Bautzen Summer Theatre
Edition 2026 Theater Puppets Storytelling

Bautzen Summer Theatre

Open-air theatre in the courtyard of the Ortenburg

Bautzen — Landkreis Bautzen (14625) Since 1997
Tickets →
Dates 18 Jun — 26 Jul 2026
Venue Bautzen (14625)
Prices
Status Confirmed

About Theatersommer Bautzen

Six weeks of open-air theatre in the historic courtyard of the Bautzen Ortenburg: The Bautzen Summer Theatre celebrates its 30th edition in 2026 with "Spuk von draußen oder Karaseks Schatz" (Ghosts from Outside or Karasek's Treasure), an adventure comedy set in contemporary Upper Lusatia. The German-Sorbian National Theatre Bautzen develops a production specifically for the castle courtyard each year — family theatre with live music, puppeteers, and a clear connection to Upper Lusatian culture. One of Eastern Saxony's best-known summer theatre formats.

Travel to this festival

Reserva tu tren o autobús para llegar a Theatersommer Bautzen al mejor precio.

Book a trip on Trainline

Sponsored link

Bautzen Summer Theatre — A Stage Under the Open Sky

The courtyard of the Ortenburg in Bautzen is a theatrical space that few other Saxon cities can offer: an enclosed Renaissance courtyard, framed by medieval walls and castle buildings, with excellent acoustics and an atmosphere that places every performance in a historical context. Since the late 1990s, the German-Sorbian National Theatre Bautzen has used this space for its annual summer theatre — a format that distinguishes itself from the region's city theatres through its open-air nature and thematic roots in the Upper Lusatian context.

Each summer, the theatre produces its own staging, often with a clear connection to the region: Sorbian legends, stories from Upper Lusatia, or contemporary adaptations of classic fairy tales and folk motifs. The productions are designed to be family-friendly, featuring live music, puppetry, and an ensemble comprising the National Theatre's permanent actors and guest performers.

30th Edition — Karasek's Treasure

The anniversary edition in 2026 is dedicated to "Spuk von draußen oder Karaseks Schatz" — an adventure comedy based on a television series from the 1980s, newly adapted by director Lutz Hillmann. The production combines the story of a Frankfurt family holidaying in Upper Lusatia with the Karasek legend, one of Eastern Saxony's most famous robber motifs. Live music, puppeteers, and the National Theatre ensemble bring the performance to life.

Accessibility and Inclusion

Sign language interpreters are provided on selected dates; for blind and visually impaired guests, the theatre offers audio descriptions at no extra charge. Dates will be announced on the theatre's website before the festival begins. This makes the Bautzen Summer Theatre one of the most inclusive summer theatre festivals in Saxony.

Bautzen and Upper Lusatia

Bautzen is the bilingual capital of Upper Lusatia — home to Sorbian institutions, a dense medieval backdrop, and one of Saxony's best-preserved old towns. Visitors to the Summer Theatre should take time beforehand to enjoy the view from the Reichenturm tower, visit the Sorbian Museum, and see St. Petri's main church — and after the performance, stop by one of the old town pubs.

Theatersommer Bautzen — edition 2026

The 30th edition of the Bautzen Summer Theatre runs from June 18 to July 26, 2026, in the courtyard of the Ortenburg. Production: "Spuk von draußen oder Karaseks Schatz", an adventure comedy based on a television series from the 1980s, newly adapted by director Lutz Hillmann. Featuring the ensemble of the National Theatre, puppeteers, and live music.

A Frankfurt family holidays in Upper Lusatia — and stumbles upon Karasek's treasure, the legendary robber whose saga has shaped the region for centuries. Live music, puppeteers, and the ensemble of the German-Sorbian National Theatre Bautzen bring the production, specially adapted for the Summer Theatre by director Lutz Hillmann, to life. Sign language interpreters are provided on selected dates; audio descriptions for blind and visually impaired guests are available at no extra charge.

Programme Theatersommer Bautzen 2026

Bautzen Summer Theatre 2026 — 30th Edition

  • Production: "Spuk von draußen oder Karaseks Schatz"
  • Direction / Adaptation: Lutz Hillmann (Director of the National Theatre)
  • Genre: Adventure comedy related to the Karasek legend of Upper Lusatia
  • Performers: Ensemble German-Sorbian National Theatre Bautzen, puppeteers, live music
  • Performance dates: June 18 – July 26, 2026, in the Ortenburg courtyard
  • Accessible: Sign language interpretation and audio description on selected dates

Tickets and dates via the Bautzen Theatre Box Office.

Highlights Theatersommer Bautzen 2026

30th anniversary, Karasek legend, open-air in the Ortenburg courtyard, inclusive program.

Prices Theatersommer Bautzen 2026

Tickets via Theatre Box Office Tel. +49 3591 584-225 or online at theater-bautzen.de.

Practical information — Theatersommer Bautzen

Getting There

Bautzen is reachable by train from Dresden in 45 minutes (Regional-Express towards Görlitz). From Bautzen station, it's about a 15-minute walk to the Ortenburg. By car, take the A4 motorway (exit Bautzen-Ost or -West).

Venue

Courtyard of the Ortenburg, Bautzen — Open-air. In case of bad weather, performances will be moved to the National Theatre's indoor venues.

Tickets

Bautzen Theatre Box Office, Tel. +49 3591 584-225 (Tue–Fri 11 AM–6 PM) or online at www.theater-bautzen.de.

Festival-goer photos

No photos yet. Share yours!

Share your photos

Max. 5 photos, 5 MB per photo (JPG, PNG, WebP)

Spotted an error or missing information?

Help us keep this listing up to date. Each suggestion is reviewed by our team before being published.

Festival-goer reviews

No rating yet — be the first!

No comments yet. Be the first!

Were you there?

Share your experience with the community.

Where it takes place Theatersommer Bautzen

Hof der Ortenburg, Bautzen

Hof der Ortenburg, 02625 Bautzen, 02625 Bautzen

Contact Theatersommer Bautzen

Tel
+49 3591 584-225

Theatersommer Bautzen at a glance

Theater Puppets Storytelling Heritage Folklore Family Outdoor Multidisciplinary Landkreis Bautzen

History of Theatersommer Bautzen