Fête du terroir et des costumes de l'Amt Burg (Spreewald)

Burg (Spreewald) — Cœur de la tradition serbe-wende

Burg dans le Spreewald, la plus grande commune dispersée d'Allemagne avec environ 4 000 habitants, est depuis des siècles un centre névralgique de la tradition serbe-wende en Basse-Lusace. La région située entre Cottbus et Lübben conserve sa propre langue (bas-sorabe), ses propres costumes traditionnels et ses propres coutumes populaires — célébrées chaque année le dernier week-end d'août sur le site de la fête de l'Amt Burg.

Trois jours de diversité des costumes et de folklore

La Fête du terroir et des costumes 2026 se déroulera du vendredi 28 août au dimanche 30 août. Sur le site de la fête avec sa grande scène principale, des groupes de costumes de toute la Basse-Lusace présenteront leurs traditions : filles et femmes dans leurs différents costumes de fête (costumes de fête, de deuil léger, de mariée et de demi-deuil), hommes dans les vêtements de fête serbes classiques. En outre, un contingent international de groupes folkloriques de Pologne, de République tchèque et d'autres régions d'Europe centrale se produira.

Marché artisanal et forain

Un marché artisanal et forain s'étend autour du site de la fête. Des potiers régionaux, des peintres sur tissu, des vanniers, des artistes du feutre et des producteurs de miel y présenteront leurs produits. Les attractions foraines comprennent des manèges et des stands de tir classiques — typiques d'une fête du terroir du centre/sud de l'Allemagne de cette ampleur.

Défilé le dimanche après-midi

Le point culminant de la fête est traditionnellement le grand défilé du dimanche. Plus de 1 000 personnes en costume, chars allégoriques, fanfares et groupes folkloriques défileront dans le village de Burg — un spectacle qui attire l'attention de la presse régionale et nationale tous les trois ans. Le défilé se terminera sur le site de la fête, où se déroulera la célébration de clôture avec un programme sur scène.

Dans le district de Spree-Neiße et le Spreewald

Burg est situé dans le district de Spree-Neiße, l'un des districts les moins peuplés et les plus riches en nature du Brandebourg. La réserve de biosphère de l'UNESCO Spreewald, avec ses plus de 1 000 canaux, entoure le village — les promenades en barque, les randonnées et les tours à vélo sont des excursions typiques pour accompagner la fête des costumes. Les visiteurs devraient prévoir une journée complète et inclure une visite à la Tour Bismarck, au Schlossberg ou une promenade en barque dans les canaux.