Schwabacher Herbst — Herbstkirchweih
Édition 2026 Fanfare Gastronomie Bière

Schwabacher Herbst — Herbstkirchweih

Dix jours de festivités Kirchweih dans la ville des batteurs d'or

Schwabach — Kreisfreie Stadt Schwabach (09565)
Dates 18 sept. — 27 sept. 2026
Lieu Schwabach (09565)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Herbstkirchweih Schwabach

La Schwabacher Herbstkirchweih, partie intégrante du traditionnel »Schwabacher Herbst«, transforme le Königsplatz et le Martin-Luther-Platz en une foire festive colorée pendant dix jours. Manèges, stands de restauration, tentes à bière et un marché de Kirchweih dédié à travers la vieille ville de Schwabach forment le cœur de la fin de l'été de Schwabach dans le district de Roth.

Voyage jusqu'à ce festival

Reserva tu tren o autobús para llegar a Herbstkirchweih Schwabach al mejor precio.

Réserver un trajet sur Trainline

Lien sponsorisé

Une tradition de Kirchweih franconienne

La Schwabacher Herbstkirchweih est l'une des plus grandes Kirchweihen (fêtes de consécration d'église) de Moyenne-Franconie. Elle constitue le point culminant festif de la série d'événements de la ville, »Schwabacher Herbst«, et attire chaque année des visiteurs de toute la région métropolitaine de Nuremberg. La ville indépendante de Schwabach, connue comme la Goldschlägerstadt (ville des batteurs d'or) pour sa production de feuilles d'or, se montre sous son jour le plus convivial pendant la Herbstkirchweih.

Königsplatz et Martin-Luther-Platz

Les lieux de la fête sont le Königsplatz et le Martin-Luther-Platz, en plein cœur de la vieille ville. Des manèges pour tous les âges y sont installés — du classique carrousel à chaîne et des autos tamponneuses au Bayernturm et au Musik-Express, ainsi que des attractions phares comme le »Dancing Monster«. Entre les manèges s'alignent des stands de tir, des rôtisseurs de amandes, des cœurs en pain d'épices et des stands de saucisses franconiennes.

Marché de Kirchweih et Journée Familiale

Parallèlement au site de la fête, le marché de Kirchweih s'étend à travers le centre historique : des stands proposant des articles ménagers, de l'artisanat et des spécialités régionales attirent les visiteurs d'un jour. Le point culminant pour les familles est la Journée Familiale avec des tarifs de manèges réduits et des activités telles que le maquillage pour enfants et les tatouages pailletés. Lors du dimanche de shopping, les magasins de Schwabach ouvrent également leurs portes.

Tradition avec un arbre de Kirchweih

La Herbstkirchweih est traditionnellement inaugurée par un défilé de Kirchweih et la pose solennelle de l'arbre de Kirchweih devant l'hôtel de ville, accompagnés de groupes folkloriques et musicaux de la région. C'est ce mélange d'atmosphère de marché, de divertissement populaire et d'ancienne tradition de Kirchweih qui rend la Schwabacher Herbstkirchweih unique — et connue au-delà des frontières de la Moyenne-Franconie.

Herbstkirchweih Schwabach — édition 2026

Du 18 au 27 septembre 2026, le Königsplatz et le Martin-Luther-Platz de Schwabach se transformeront à nouveau en une foire festive colorée. Avec un défilé de Kirchweih, la levée de l'arbre de Kirchweih, des manèges pour tous les âges, un marché de Kirchweih à travers la vieille ville, un dimanche de shopping et une Journée Familiale, la Herbstkirchweih offre dix jours de culture festive franconienne.

La Schwabacher Herbstkirchweih 2026 se déroule du 18 au 27 septembre. Elle s'ouvre traditionnellement le vendredi soir avec la levée de l'arbre de Kirchweih devant l'hôtel de ville et un défilé à travers la vieille ville. Les terrains de fête sur le Königsplatz et le Martin-Luther-Platz seront complétés par quelques nouveaux manèges par rapport aux années précédentes ; les attractions confirmées incluent notamment l'Autoscooter Formel 1 (Roth) et le Music-Express »Staudenrausch«. Le dimanche 20 septembre, le dimanche de shopping invite les visiteurs dans le centre-ville de Schwabach.

Programmation Herbstkirchweih Schwabach 2026

Ouverture — Vendredi 18 septembre

  • Levée de l'arbre de Kirchweih devant l'hôtel de ville avec des groupes folkloriques et une fanfare
  • Défilé de Kirchweih à travers la vieille ville jusqu'au Königsplatz
  • Ouverture des manèges et des stands

Premier week-end — 19–20 septembre

  • Dimanche 20 septembre : Dimanche de shopping dans le centre-ville de Schwabach
  • Marché de Kirchweih le long de Boxlohe et à travers la vieille ville

Journée Familiale

  • Tarifs réduits pour les manèges
  • Maquillage pour enfants et tatouages pailletés sur plusieurs stands
  • Attractions familiales comme »Hau den Lukas« (jeu de force) et roues de la fortune

Manèges (confirmés 2026)

  • Autos tamponneuses Formel 1 (Exploitant Roth)
  • Music-Express Staudenrausch
  • Carrousels classiques, Bayernturm, type grande roue, manèges pour enfants

Deuxième week-end — 26–27 septembre

  • Clôture avec des attractions phares sur les manèges et des horaires d'ouverture prolongés

Le programme journalier détaillé sera publié peu avant le début de la fête sur schwabach.de.

Temps forts Herbstkirchweih Schwabach 2026

Levée de l'arbre de Kirchweih le soir d'ouverture, dimanche de shopping le 20 septembre, Journée Familiale avec tarifs réduits pour les manèges, Autoscooter Formel 1 et Music-Express »Staudenrausch« nouvellement installés.

Tarifs Herbstkirchweih Schwabach 2026

L'entrée sur le site de la fête est gratuite. Prix des manèges selon l'exploitant, bratwurst et bière aux prix du marché franconien. Journée Familiale avec tarifs réduits pour les manèges.

Informations pratiques — Herbstkirchweih Schwabach

Accès

S-Bahn S2 Nuremberg–Roth, arrêt Schwabach (10 minutes à pied du Königsplatz). En voiture via l'A6 (sortie Schwabach-West ou -Süd). Il est recommandé de se garer sur les parkings indiqués à l'extérieur de la zone de la fête.

Entrée

L'entrée sur le site de la fête est gratuite. Les coûts ne concernent que les manèges, la restauration et les achats au marché.

Horaires d'ouverture

L'activité de la fête commence généralement en semaine à partir de 14h00, le week-end à partir de 11h00 ; elle se termine généralement vers 23h00. Les horaires exacts seront publiés à l'avance sur schwabach.de.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !

Partager tes photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?

Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — sois le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !

Tu y étais ?

Partage ton expérience avec la communauté.

Où ça se passe Herbstkirchweih Schwabach

Königsplatz und Martin-Luther-Platz

Königsplatz, 91126 Schwabach

Contacter Herbstkirchweih Schwabach

Tel
+49 9122 8600

Herbstkirchweih Schwabach en résumé

Fanfare Gastronomie Bière Patrimoine Traditions populaires Folklore Famille Enfants Artisanat Plein air Kreisfreie Stadt Schwabach

Historique de Herbstkirchweih Schwabach