Kirkeler Burgweynacht

Pour sa 19e édition le troisième week-end de l'Avent 2026, l'association « Förderkreis Kirkeler Burg » s'en tient au concept éprouvé : pas de mer de lumières électriques, pas de sonorisation par haut-parleurs, mais des bougies, des feux suédois et de la musique live. Le château est ouvert le samedi de 14h à 23h et le dimanche de 11h à 19h.

L'entrée de 2 € est entièrement consacrée à la restauration du château. Le musée du château reste ouvert, le trompettiste de la tour joue chaque heure depuis le donjon, et Saint-Nicolas rend visite aux enfants au pied du château les deux jours à 17h. Le programme détaillé final avec les groupes et les animations spéciales sera publié par l'association à la fin de l'automne sur kirkeler-burg.de.

Samedi 12 décembre 2026 — 14h00 à 23h00

• 14h00 — Ouverture du marché, le trompettiste de la tour joue depuis le donjon
• 14h30 — Musique médiévale avec luth, flûte et tambour dans la cour du château
• 15h00 — Groupe de danse en costumes d'époque
• 17h00 — Visite de Saint-Nicolas au pied du château avec des cadeaux pour les enfants
• 18h00 — Exposition de crèches dans la cour intérieure à la lueur des bougies
• 19h30 — Spectacle de feu sur la terrasse inférieure du château
• 20h30 — Conteur et chants de l'Avent
• 23h00 — Clôture du marché

Dimanche 13 décembre 2026 — 11h00 à 19h00

• 11h00 — Ouverture du marché avec dégustation de vin chaud
• 11h30 — Musée du château ouvert (visites guidées spéciales)
• 13h00 — Musique médiévale et troubadours
• 15h00 — Crèche vivante et activités pour enfants
• 17h00 — Visite de Saint-Nicolas pour les enfants
• 18h00 — Feuerzangenbowle de clôture devant le donjon
• 19h00 — Clôture du marché

Les détails du programme, y compris les groupes et les troubadours, seront mis à jour fin automne 2026 sur kirkeler-burg.de.

• Ambiance résolument médiévale — uniquement des bougies et des torches, pas de guirlandes lumineuses
• Trompettiste de la tour, exposition de crèches et musée du château
• Saint-Nicolas rend visite tous les jours à 17h
• Flammkuchen du four à bois, hydromel, Feuerzangenbowle, soupe de châtaignes
• Spectacle de feu le samedi soir

Accès

Le château de Kirkel se trouve dans le district de Saarpfalz, à environ 20 km à l'est de Sarrebruck et 8 km de Hombourg. En voiture, prendre l'A6 (sortie Homburg/Einöd) ou l'A8 (sortie Kirkel). En S-Bahn S1 depuis Sarrebruck ou Hombourg jusqu'à Kirkel, puis 10 minutes de marche en montée jusqu'au château.

Entrée

2 € par adulte (contribution à l'entretien du château). Enfants gratuit.

Horaires

Samedi : 14h00 à 23h00 / Dimanche : 11h00 à 19h00.

Hébergement

Hôtels à Hombourg, Kirkel et St. Ingbert. Un séjour dans la réserve de biosphère de Bliesgau, à quelques kilomètres plus au sud, est également une option charmante.

Conseil

Portez des chaussures solides — les pavés et les chemins inégaux du château sont difficiles après la tombée de la nuit.