Théâtre paysan de Haute-Bavière dans le Heftersaal au bord du Chiemsee
La Grassauer Bauernbühne est l'un des groupes de théâtre amateur les plus traditionnels de la vallée de l'Achental en Haute-Bavière, située entre le Chiemsee et le Tegernsee. Dans le Heftersaal (également appelé Hefterstadel) — une scène historique dans une grange du marché de Grassau, district de Traunstein, Land de Bavière — l'ensemble joue chaque année une nouvelle pièce en dialecte de Haute-Bavière. Les représentations sont un théâtre multigénérationnel qui cultive le dialecte local, l'humour populaire et la tradition narrative bavaroise.
La pièce de 2026 s'intitule »Boandlgeheimnis«. Au centre se trouve le »Boandl« — la figure personnifiée de la Mort dans la tradition populaire bavaroise, rendue célèbre notamment par le »Brandner Kaspar«. Dans la pièce, le Boandl est décédé, ce qui déclenche une catastrophe pour Ripperl-Reni et Schnitter-Fesl, responsables de l'administration de l'au-delà. La pièce combine l'humour populaire avec des nuances réfléchies sur la mort, les coutumes et la vie après la mort des défunts — un matériel typique du théâtre paysan de Haute-Bavière.
La Bauernbühne joue la pièce en deux cycles : une série printanière en avril avec une première le dimanche de Pâques, et une série automnale en septembre/octobre. Les représentations du soir commencent à 19h30, et celles de l'après-midi à 17h00. Le Heftersaal offre environ 200 places assises et fait partie du patrimoine du théâtre en grange bavarois — une scène dans un bâtiment agricole historique avec des poutres en bois et une disposition des sièges simple mais atmosphérique.
La commune de Grassau compte environ 7 000 habitants et est située dans le district sud de Traunstein, à la transition entre le Chiemgau et la vallée de l'Achental. Grassau est connue pour sa situation au bord du Chiemsee, pour la vallée de l'Achental, paradis de la randonnée, et pour sa structure associative dynamique — comprenant, outre la Bauernbühne, une association de costumes traditionnels, un orchestre de cuivres et une guilde de tir. Le théâtre populaire est un élément central de l'identité culturelle de Grassau et est complété en été par la série d'événements »Kulturleben Grassau«.
La Grassauer Bauernbühne présente la pièce »Boandlgeheimnis« en deux cycles de représentations en 2026. Le cycle de printemps débute le dimanche de Pâques, 5 avril 2026, avec la première à 19h30 dans le Heftersaal de Grassau. D'autres représentations suivent les 6 avril (matinée 17h), 11 avril (19h30), 12 avril (17h) et 17 avril (19h30).
En automne, la Bauernbühne reprend la pièce avec trois représentations supplémentaires : 25 septembre (19h30), 27 septembre (17h) et 3 octobre (17h). La pièce sur le Boandl décédé, Ripperl-Reni et Schnitter-Fesl dans l'administration de l'au-delà combine l'humour populaire de Haute-Bavière avec des tons réfléchis sur la vie après la mort — une constellation typique du théâtre paysan.
Billets et réservations sur grassauer-bauernbuehne.de ou auprès de l'Office de Tourisme de Grassau (Tél. 08641 697960).
Les prix des billets par représentation sont disponibles auprès de l'Office de Tourisme de Grassau et sur le site web de l'association. Les tarifs varient généralement entre 12 € et 18 € pour les adultes, avec des tarifs réduits pour les étudiants. Réservation conseillée — le Heftersaal dispose d'environ 200 places et attire régulièrement un nombreux public.
En train jusqu'à Bernau am Chiemsee, puis bus ou taxi jusqu'à Grassau (environ 10 km). En voiture, prendre l'A 8 (Munich–Salzbourg), sortie Bernau, puis suivre la B 305 en direction de Grassau. Parkings disponibles au Heftersaal et dans le centre du village.
Réservations auprès de la Grassauer Bauernbühne (grassauer-bauernbuehne.de) ou de l'Office de Tourisme de Grassau (Tél. +49 8641 697960). Réservation conseillée — les représentations attirent régulièrement un nombreux public.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Grassauer Bauernbühne al mejor precio.
Lien sponsorisé
Heftersaal (Hefterstadel) Grassau
Heftersaal Grassau, 83224 Grassau
Marquartstein (09189)
Staudach-Egerndach (09189)
Marquartstein (09189)