Mauer Kerwe

Mauer — Kerwe Palatine dans le Bade-Wurtemberg

Mauer est une petite commune d'environ 4 000 habitants dans le district de Rhein-Neckar (AGS 08226), située à quelques kilomètres au sud-est de Heidelberg. Géographiquement et culturellement, Mauer appartient à la Palatinat du Nord — et avec elle vient sa propre tradition de Kerwe, qui est plus marquée par le style badois-palatin que souabe. La Mauermer Kerwe est ici l'une des fêtes d'été et d'automne les plus importantes de la commune.

« Mauermer Kerwe, jo net vorher sterwe! »

La devise de la Kerwe est son programme : « Mauermer Kerwe, jo net vorher sterwe! » — dialecte palatin pour « Kerwe de Mauer, oui, ne meurs pas avant ! ». Un engagement envers la joie de vivre, la tradition et la fête communautaire, qui marque la Kerwe depuis des générations. Quiconque a visité une Mauermer Kerwe sait ce que cela signifie.

Date et déroulement 2026

La Kerwe se déroulera en 2026 du samedi 24 au mardi 27 octobre — quatre jours de festivités sur le site de la fête à Schulhof Mauer, traditionnellement sous le grand chapiteau. Programme :

• Samedi 24 octobre : Ouverture de la fête, tirage du fût de bière, musique live, en parallèle le jour de jeu de Kerwe avec loterie de bouse de vache par le SG Viktoria (événement sportif)
• Dimanche 25 octobre : Apéritif matinal avec musique de cuivres, après-midi familial, soirée avec musique live
• Lundi 26 octobre : Lundi traditionnel de Kerwe avec restauration et programme
• Mardi 27 octobre : Clôture de la fête et Kerwebegraben (rituel de clôture traditionnel avec une poupée de Kerwe)

Kerweverein Mauer

L'organisateur est le Kerweverein Mauer en coopération avec l'administration municipale. Le club est responsable de l'installation, du programme, de la restauration et de la sécurité. La restauration est classique : bière à la pression (d'une brasserie palatine régionale), Bratwürste (saucisses), Saumagen (estomac de porc farci), Lewwer (saucisse de foie), Schäufele (épaule de porc), Spätzle (nouilles aux œufs), spécialités palatines — et aux longues tables, l'atmosphère typique de vin et de bière de la région du nord de la Bade.

Tradition de la Kerwe en Palatinat

La Kerwe (de "Kirchweih") est l'une des plus anciennes traditions de fête villageoise du sud de l'Allemagne — à l'origine la fête de la consécration de l'église de chaque village, elle s'est généralisée au fil des siècles en une fête d'automne populaire. En Palatinat, la Kerwe est particulièrement cultivée — presque chaque commune a sa propre date de Kerwe et ses propres coutumes. Le Kerwebegraben le dernier jour — la « mise en terre » symbolique d'une poupée de paille représentant la Kerwe terminée — est un point culminant des coutumes de Kerwe palatines.