Saalfelder Bierfest

Saalfeld — Ciudad de las cuevas de las hadas a orillas del Saale

Saalfeld/Saale es la capital del distrito de Saalfeld-Rudolstadt, en el sur de Turingia, situada en la transición de las montañas de esquisto de Turingia (Thüringer Schiefergebirge) al bosque de Turingia (Thüringer Wald). Con unos 26.000 habitantes, la ciudad es manejable, pero culturalmente rica: Cuevas de las hadas de Saalfeld (Feengrotten, récord Guinness de las grutas de exhibición más coloridas del mundo), casco antiguo histórico con plaza del mercado y ayuntamiento, museo de la ciudad, iglesia de San Juan (Johanniskirche). La plaza del mercado, con sus casas históricas de vecinos, sirve de telón de fondo para el festival anual de la cerveza, una tradición que la cervecería Bürgerliches Brauhaus Saalfeld cultiva desde hace años.

Ambiente bávaro en el sur de Turingia

Lo que hace especial al Saalfelder Bierfest es su explícito ambiente bávaro y franconio: La Saalfelder Bierfest GmbH y la Bürgerliches Brauhaus Saalfeld traen cada año bandas de fiesta de Baviera y Franconia para transformar la plaza del mercado en una mini-Wiesn durante cuatro días. La Saalfelder Pils se sirve en jarras de un litro (Maßkrüge), los bancos y mesas crean una atmósfera de carpa de festival al aire libre, las bandas tocan Schlager, rock popular, éxitos de fiesta — un formato probado que entusiasma no solo a los habitantes de Saalfeld, sino también a los visitantes del Vogtland, Alta Franconia y Sajonia.

Cuatro días de programa

Jueves 10 de septiembre: Inauguración con desfile tradicional y apertura del primer barril de cerveza (Bieranstich), seguida de un concierto de los Stoapfälzer Spitzbuam, una de las bandas de fiesta bávaras más conocidas de los últimos años.
Viernes 11 de septiembre: 17:00 h Comienzo de la 4ª carrera de empresas de Saalfeld (Saalfelder Firmenlauf), una carrera urbana con equipos de empresas; después, ceremonia de entrega de premios y por la noche, actuación de los Würzbuam de Würzburg.
Sábado 12 de septiembre: Por la tarde, la tradicional subasta de objetos perdidos de Saalfeld (Fundsachen-Versteigerung, una tradición local especial); por la noche, concierto de los Grumis de Franconia, una de las bandas de fiesta más exitosas de Franconia.
Domingo 13 de septiembre: 10:00 h un evento internacional de boxeo en el escenario, un punto culminante inusual; al mediodía, servicio de comidas, por la tarde, programa familiar con música tradicional de viento (Blasmusik), seguido de un final con hora feliz (Happy Hour).

Saalfeld-Rudolstadt, Montañas de esquisto, Bosque de Turingia

Saalfeld es el punto de partida ideal para explorar dos parques naturales: Montañas de esquisto de Turingia/Alto Saale (Thüringer Schiefergebirge/Obere Saale) y Bosque de Turingia (Thüringer Wald). En una escapada de fin de semana, se pueden combinar fácilmente el festival de la cerveza, las cuevas de las hadas, las caminatas por las montañas de esquisto y una visita al cercano castillo de Heidecksburg en Rudolstadt. En el estado federado de Turingia, el Saalfelder Bierfest se ha convertido en una parte integral de la temporada de finales de verano, un festival que es más que un Volksfest (festival popular) y que importa deliberadamente una cultura bávara de cerveza y música a Turingia.