Saalfelder Marktfest

Saalfeld vestida de fiesta

Saalfeld/Saale es la capital del distrito de Saalfeld-Rudolstadt, en el sur de Turingia, conocida principalmente por las Feengrotten —las «cuevas de exhibición más coloridas del mundo»— y su paisaje urbano medieval alrededor de la Marktplatz y la Saaletor. Durante cuatro días a mediados de junio, la Marktplatz se transforma en un escenario de festival al aire libre, y se monta un segundo escenario en el Freibad. Lo que comenzó como una feria histórica de mercado con puestos de salchichas y mercado de agricultores, ha crecido a lo largo de más de 100 años hasta convertirse en un moderno festival urbano que combina música en vivo y la tradición del mercado de gremios.

Dos escenarios — Marktplatz y Freibad

El concepto del Saalfelder Marktfest se basa en dos ubicaciones. El escenario principal en la Marktplatz, frente al telón de fondo histórico del ayuntamiento y la iglesia del mercado, es el lugar de los conciertos principales (típicamente a partir de las 20:00 h). El segundo escenario en el Freibad es una zona de baile al aire libre con versiones y sets de DJ, a menudo hasta bien entrada la medianoche. Entre los dos lugares —unos 800 metros a pie— los visitantes se mueven entre conciertos, puestos del mercado y el centro de la ciudad.

Cartel 2026 — de New Roses a Gregor Meyle

El cartel de 2026 está musicalmente muy variado. The New Roses inaugurarán el festival el jueves por la noche con hard rock internacional; la banda de Wiesbaden se ha consolidado en la última década como una de las bandas de rock alemanas más importantes. El viernes por la noche le seguirá Gregor Meyle, el cantautor y vocalista («Du bist das Licht», «Keine ist wie du»), con su banda. El sábado actuarán alternativamente Tiavo (Indie alternativo), Mr. Hurley & die Pulveraffen (Folk-rock con espectáculo pirata), Mein Elba (Cantautor) y Surfaces (banda de versiones). El domingo, los Train Yard Kings (Rockabilly) pondrán el broche final al festival.

Mercado de gremios, actividades familiares y Feengrotten

Entre concierto y concierto, en la Marktplatz y las calles adyacentes se celebra un tradicional mercado de gremios: artesanos, alfareros, curtidores, panaderos y gastronomía regional. Durante el fin de semana se añade un programa infantil y familiar, con actividades participativas, un escenario de cuentos y una discoteca infantil. Quien pase un día en Saalfeld, no debe dejar de visitar las Feengrotten (a 15 minutos a pie de la Marktplatz), las galerías de exhibición más antiguas de Alemania con sus coloridas formaciones de estalactitas.