Yiddish Summer Weimar
Institut et Festival International de Musique, Langue et Culture Yiddish — Édition Anniversaire «Yiddish Wo:men»
Présentation de Yiddish Summer Weimar
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Yiddish Summer Weimar al mejor precio.
Lien sponsorisé
Une Ville Yiddish au Bord du Parc an der Ilm
Pendant plus de deux semaines en juillet et août, Weimar se transforme en une ville yiddish. Musiciens, chanteurs, danseurs, étudiants en langue et chercheurs viennent de Pologne, d'Ukraine, d'Israël, des États-Unis, de France, d'Allemagne, de Russie et de nombreux autres pays en Thuringe pour apprendre, interpréter et préserver la langue yiddish, sa musique (Klezmer et bien plus), ses chants, ses danses et son histoire. Fondé en 1999 par le musicien et pédagogue klezmer américain Alan Bern, Yiddish Summer Weimar est aujourd'hui l'institut le plus important au monde pour la culture yiddish vivante.
Thème 2026 — «Yiddish Wo:men»
L'édition 2026, sous le thème «Yiddish Wo:men — Another Story of Modernity», est dédiée aux femmes dans l'espace culturel yiddish. Trois nouveaux projets seront créés, sous le commissariat de Dr. Diana Matut : «Togbukh — Rose Shoshana Kahan, A Yiddish Story of Shanghai», un théâtre musical solo sur l'actrice Rose Shoshana Kahan, qui jouait au théâtre yiddish à Shanghai dans les années 1940 ; «Her:Kol — Yiddish Women's Song Cultures», une série de concerts présentant des mises en musique contemporaines de poèmes de femmes yiddish ; et «Yiddish Wo:men and the Story of the Book», une exposition en ligne sur les activités littéraires des femmes juives.
Ateliers Avant et Après la Semaine du Festival
Yiddish Summer n'est pas seulement un festival, mais aussi l'un des plus grands instituts d'ateliers en Europe. En 2026, les cours de langue (apprentissage du yiddish, de débutant à avancé) se dérouleront du 13 au 26 juillet ; les ateliers d'instruments et de chant en deux blocs de huit jours (11-18 juillet et 21-28 juillet) ; les ateliers de danse et de musique de danse du 11 au 15 août ; le programme d'immersion «Yidish-Hoyz» (un camp résidentiel exclusivement en yiddish) du 31 juillet au 10 août. Les enseignants sont des représentants de premier plan de la culture yiddish vivante dans le monde.
Semaine du Festival du 1er au 8 août — Concerts Chaque Soir
Le point culminant public est la semaine du festival du 1er au 8 août : concerts en soirée (commençant souvent à 19h00 ou 20h00), mini-ateliers en journée pour tous, représentations spéciales des trois nouveaux projets 2026, un cabaret de fin de soirée et des conférences-récitals. Les lieux comprennent divers endroits de la vieille ville de Weimar : le mon ami (Goetheplatz), l'Eckermannhalle, l'E-Werk, l'église Saint-Jacques (Jakobskirche) et le parc an der Ilm par beau temps. En 2025, le festival a attiré environ 12 000 visiteurs dans la ville des classiques.
Weimar en Été — Classique Rencontre Yiddish
Découvrir Yiddish Summer en tant que spectateur de concert permet de combiner le festival avec la culture classique de Weimar : Maison de Goethe, Maison de Schiller, Bibliothèque Anna Amalia, Musée du Bauhaus, Parc an der Ilm. Ce lien — la culture yiddish dans la ville des classiques, qui abritait le camp de concentration de Buchenwald entre 1937 et 1945 — n'est pas un choix fortuit. Yiddish Summer est aussi un acte de mémoire culturelle et de restauration de la présence juive dans le Land de Thuringe.
Yiddish Summer Weimar — édition 2026
«Yiddish Wo:men» — Thème 2026
Yiddish Summer Weimar 2026, sous le thème «Yiddish Wo:men — Another Story of Modernity», met en lumière les femmes dans l'espace culturel yiddish : leurs chants, leur poésie, leur présence scénique, leurs recherches. Trois nouveaux projets seront créés — «Togbukh» (théâtre musical sur Rose Shoshana Kahan), «Her:Kol» (série de concerts avec des mises en musique de poétesses yiddish) et une exposition en ligne sur les activités littéraires des femmes juives. Commissariat : Dr. Diana Matut, l'une des principales chercheuses en littérature yiddish féminine.
Semaine du Festival et Ateliers
La semaine du festival (1er–8 août) propose des concerts chaque soir, ainsi que des mini-ateliers en journée, des conférences-récitals et un cabaret de fin de soirée. Les ateliers ont lieu avant et après : langue (13–26 juillet), musique instrumentale et chant (11–28 juillet en deux blocs), danse et musique de danse (11–15 août), programme d'immersion Yidish-Hoyz (31 juillet–10 août).
Programmation Yiddish Summer Weimar 2026
Points Forts du Programme 2026 — «Yiddish Wo:men»
- 11–18 juillet — Bloc d'Ateliers 1 : Musique instrumentale (clarinette klezmer, violon, accordéon), cours de chant, niveaux débutant et avancé
- 13–26 juillet — Cours Intensifs de Langue : Apprendre le yiddish — débutant, intermédiaire, avancé ; cours de lecture et de conversation
- 21–28 juillet — Bloc d'Ateliers 2 : Approfondissements spécialisés, pratique en ensemble
- 31 juillet – 10 août — Yidish-Hoyz : programme d'immersion résidentiel — communauté vivant exclusivement en yiddish
- 1er–8 août — Semaine du Festival : concerts tous les soirs (début généralement à 19h00 ou 20h00) au mon ami, Eckermannhalle, E-Werk, Jakobskirche ou Park an der Ilm ; mini-ateliers en journée pour tous, conférences-récitals, discussions ; cabaret de fin de soirée
- Créations 2026 : «Togbukh — Rose Shoshana Kahan, a Yiddish Story of Shanghai» (théâtre musical solo) ; «Her:Kol — Yiddish Women's Song Cultures» (série de concerts avec des mises en musique de poétesses yiddish par des compositrices contemporaines)
- 11–15 août — Danse et Musique de Danse : ateliers sur les traditions de danse yiddish, accompagnement musical traditionnel
Programme journalier détaillé et listes d'artistes sur yiddishsummer.eu.
Temps forts Yiddish Summer Weimar 2026
- Semaine du Festival du 1er au 8 août avec concerts en soirée
- Thème 2026 : «Yiddish Wo:men — Another Story of Modernity»
- Trois créations : Togbukh, Her:Kol et une exposition en ligne
- Ateliers de langue, d'instruments, de chant et de danse
- Programme d'immersion Yidish-Hoyz
- Enseignants et artistes internationaux d'Europe, des États-Unis, d'Israël
Tarifs Yiddish Summer Weimar 2026
Billets de concert individuels pour la semaine du festival entre 15 € et 30 €. Réductions pour étudiants et détenteurs de Pass Festival. Le Pass Festival offre un meilleur rapport qualité-prix par concert pour tous les concerts de la semaine. Ateliers : inscription séparée via le site web du festival ; les frais varient selon le bloc, le niveau et la durée (généralement 250 €–1 200 € par bloc d'ateliers). L'hébergement peut être organisé par le festival.
Informations pratiques — Yiddish Summer Weimar
Dates 2026
Semaine du Festival : 1er–8 août 2026 (concerts tous les soirs). Ateliers : 13–26 juillet (cours de langue), 11–28 juillet (instruments/chant en deux blocs), 11–15 août (danse), 31 juillet–10 août (Immersion Yidish-Hoyz).
Lieux
Divers lieux dans le centre-ville de Weimar : mon ami (Goetheplatz), Eckermannhalle, E-Werk, Jakobskirche, Park an der Ilm, et autres. 99423 Weimar.
Accès
En train : Gare ICE de Weimar (Francfort–Erfurt–Leipzig–Berlin), 10–20 minutes à pied ou bus urbain vers tous les lieux.
Billets
Billets de concert individuels pour la semaine du festival entre 15 € et 30 €. Pass Festival pour tous les concerts à un prix plus avantageux. Ateliers : inscription séparée via yiddishsummer.eu, frais variables selon le bloc et le niveau.
Langues
Concerts : principalement en yiddish (avec explications en anglais ou allemand). Ateliers : anglais, allemand ou yiddish selon le cours. Communication du festival : principalement en anglais.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
Partager tes photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Tu y étais ?
Partage ton expérience avec la communauté.
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Yiddish Summer Weimar al mejor precio.
Lien sponsorisé
Où ça se passe Yiddish Summer Weimar
Weimarer Altstadt (verschiedene Spielstätten)
Verschiedene Spielstätten in der Innenstadt, 99423 Weimar