Kirwa Kirchensittenbach

Une Kirchweih franconienne dans le Hersbrucker Alb

La Kirwa Kirchensittenbach – « Kirwa Sedderleid » en dialecte – est l'une des Kirchweihen franconiennes typiques du Hersbrucker Alb. Elle est célébrée début juillet, du jeudi au lundi, et suit les coutumes transmises qui caractérisent la fête de Kirchweih dans cette région.

Programme et déroulement

La Kirwa de cinq jours suit la dramaturgie classique de la Kirchweih franconienne :

• Jeudi – Ouverture de la Kirwa avec le coup d'envoi de la bière au chapiteau, programme en soirée dans le chapiteau.
• Vendredi – Plantation du Kirwabaum décoré par les Kirwaburschen, musique live le soir dans le chapiteau.
• Samedi – Soirée au chapiteau avec orchestre de danse et couples de Kirwapaare.
• Dimanche – Célébration religieuse, Frühschoppen, et dans l'après-midi, le traditionnel Baumaustanzen des couples de Kirwapaare autour du Kirwabaum.
• Lundi – Clôture de la Kirwa au chapiteau avec la tombola du Kirwabaum.

Kirwaverein « Sedderleid »

L'organisateur de la fête est le Kirwaverein « Sedderleid » Kirchensittenbach. Son nom provient de la prononciation en dialecte franconien du nom du lieu. Les Kirwaburschen et les Kirwamadla perpétuent les coutumes typiques – plantation du Kirwabaum, Baumaustanzen, Kirwapaartanz – avec des costumes et des coiffes traditionnels.

Kirchensittenbach dans le Nürnberger Land

Kirchensittenbach est situé dans le district de Nürnberger Land en Moyenne-Franconie (Bavière), au cœur du Hersbrucker Alb, à l'est de Nuremberg et de Lauf an der Pegnitz. La commune, qui compte près de 2 700 habitants, se compose de plusieurs districts – dont Oberkrumbach, qui cultive également sa propre tradition de Kirwa. La Kirwa de Kirchensittenbach elle-même est la Kirchweih centrale et la plus importante de la commune au cours de l'année.