Toute la vieille ville se transforme en Biergarten
L'Altstadtfest Hersbruck est le point culminant de l'été à Hersbruck. Le premier week-end d'août, toute la vieille ville historique se transforme en une fête géante : cours, places et ruelles autour de l'Oberer Markt se remplissent de stands de restauration, de scènes et de milliers de visiteurs de la ville et de toute la région. Bière, spécialités franconiennes et internationales, musique et divertissement sont au centre des préoccupations.
La fête s'ouvre le vendredi à 19h avec le traditionnel coup de tonneau de bière (Bieranstich) sur l'Oberer Markt, accompagné par l'orchestre municipal de Hersbruck (Hersbrucker Stadtmusik). Les jours suivants, des groupes jouent sur plusieurs scènes dans la vieille ville. Le dimanche commence par un service religieux œcuménique sur l'Oberer Markt avec un chœur de cuivres (Posaunenchor), suivi du convivial Frühschoppen dans les cours et les auberges de la vieille ville.
Une particularité de Hersbruck est la course d'ânes le dimanche après-midi – une compétition humoristique qui attire traditionnellement de nombreux spectateurs et est devenue depuis longtemps une marque de fabrique de la fête. Pour les familles, il y a aussi un programme pour enfants, comme un château gonflable et des activités interactives.
Hersbruck est située dans le district de Nürnberger Land, en Bavière, à l'est de Nuremberg, sur la rivière Pegnitz. La ville est le point de départ de randonnées dans le Hersbrucker Alb et est connue pour son paysage urbain médiéval bien conservé – le décor idéal pour une fête qui fait de la vieille ville elle-même le lieu de l'événement.
L'annonce officielle de l'association Altstadtfest confirme la fête pour août 2026. Après la 45e édition en 2025, 2026 marque la 46e. Comme chaque année, toute la vieille ville se transforme en un immense Biergarten avec restauration dans les cours et les ruelles.
L'ouverture aura lieu le vendredi à 19h avec le traditionnel coup de tonneau de bière (Bieranstich) sur l'Oberer Markt, accompagné par l'orchestre municipal de Hersbruck (Hersbrucker Stadtmusik). Les jours suivants, des groupes joueront sur cinq scènes. Le dimanche débutera à 9h30 par un service religieux œcuménique avec un chœur de cuivres (Posaunenchor), suivi du Frühschoppen à partir de 10h30. La populaire course d'ânes aura lieu le dimanche après-midi.
Programme détaillé et groupes : altstadtfest-hersbruck.de.
Gare de Hersbruck (links/rechts der Pegnitz) avec trains régionaux depuis Nuremberg, à quelques minutes à pied de la vieille ville. En voiture via l'A 9 (sortie Hartmannshof) ou la B 14. Parkings en périphérie, car la vieille ville est largement fermée pendant la fête.
Entrée gratuite. Nourriture et boissons payantes sur place.
Premier week-end d'août, du vendredi au dimanche. Ouverture le vendredi à 19h avec le coup de tonneau de bière.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Altstadtfest Hersbruck al mejor precio.
Lien sponsorisé
Altstadt Hersbruck (Oberer Markt und Innenstadt)
Oberer Markt, 91217 Hersbruck