Kirmes Hofeld-Mauschbach

Fête associative sur le terrain de sport

La Kirmes Hofeld-Mauschbach est la fête de village annuelle (Dorfkirmes) du quartier Hofeld-Mauschbach de Namborn, dans le district de St. Wendel. Elle n'est pas organisée par la paroisse, mais par le club de football local, le SV Hofeld — une configuration typique en Sarre : là où le curé organisait autrefois les fêtes de village, le club sportif a aujourd'hui repris la tradition.

Trois jours de culture associative

La fête se déroule sur le terrain de sport du SV Hofeld, généralement du vendredi au dimanche dans la dernière partie de juin. Le vendredi soir, c'est l'ouverture avec le tirage du premier fût de bière ('Bieranstich'), le samedi et le dimanche, un programme diurne avec 'Frühschoppen', café et gâteaux, et de la musique live ou un DJ le soir. Une fête associative typique de la Sarre, clairement axée sur la famille.

Hofeld-Mauschbach en bref

Le double quartier Hofeld-Mauschbach appartient à la commune de Namborn, dans le pays de St. Wendel. Avec un peu moins de 700 habitants, il compte parmi les plus petits quartiers — et c'est précisément ce qui rend la fête si spéciale. Ici, tout le monde se connaît, l'ambiance est chaleureuse, la bière est tirée du fût et les bénéfices retournent au club.

Ce qui vous attend

Programme classique de fête : saucisses et steaks grillés au charbon de bois, gâteaux faits maison le dimanche après-midi, musique live de la région, quelques manèges pour les enfants. Si vous voulez découvrir la Sarre authentique — sans mise en scène touristique, avec de vrais membres du club derrière le comptoir — vous êtes au bon endroit.