Kirmes de Namborn
Édition 2026 Gastronomie Patrimoine Traditions populaires

Kirmes de Namborn

Fête patronale de l'Assomption de Marie dans le pays de Sankt Wendel — Spießbraten, grand-messe et bénédiction des herbes

Namborn — Landkreis St. Wendel (10046)
Dates 14 août — 17 août 2026
Lieu Namborn (10046)
Tarifs Gratuit
Statut

Présentation de Marienkirmes Namborn

Dans le pays de Sankt Wendel, Namborn célèbre la fête patronale de l'Assomption de Marie autour du 15 août — la Namborner Kirmes ou Marienkirmes. Une grand-messe avec bénédiction des herbes, Spießbraten et salade de pommes de terre préparés par les cuisines des associations, forains itinérants, une tente de fête et plusieurs jours de fête villageoise organisent la fête patronale et le SV Namborn.

Voyage jusqu'à ce festival

Reserva tu tren o autobús para llegar a Marienkirmes Namborn al mejor precio.

Réserver un trajet sur Trainline

Lien sponsorisé

Une Kirmes au nom de la Mère de Dieu

La Namborner Kirmes — également appelée Marienkirmes dans le pays de Sankt Wendel à forte influence catholique — est une kirmes patronale classique. L'occasion est la grande fête de l'Assomption de Marie le 15 août, l'une des fêtes les plus importantes de l'année ecclésiastique catholique et la fête patronale de l'église paroissiale de Namborn. Depuis des générations, la fête allie traditions religieuses et culture festive villageoise : service solennel, bénédiction des herbes, tente de fête, forains et participation des associations.

Grand-Messe avec Bénédiction des Herbes

Le point culminant religieux est la grand-messe célébrée dans l'église paroissiale de l'Assomption de Marie le 15 août. Dans la tradition de nombreux sanctuaires mariaux catholiques, des bouquets d'herbes sont bénis pendant la grand-messe — une tradition de piété populaire qui est restée vivante dans le pays de Sankt Wendel. Les bouquets d'herbes se composent généralement d'au moins sept plantes (armoise, centaurée, absinthe, millepertuis, achillée millefeuille, camomille, tanaisie) et sont ensuite accrochés dans les maisons.

Spießbraten et Salade de Pommes de Terre

Culinairement, la Namborner Kirmes tourne autour du Spießbraten — le classique de la Sarre des fêtes populaires : cuit sur des braises vives, assaisonné de poivre et de moutarde, traditionnellement servi avec une salade de pommes de terre maison. En outre, il y a des plats de fête classiques — Bratwurst, Lyoner, frites — ainsi que du café et des gâteaux faits maison le dimanche. Les associations tiennent une grande partie des stands.

Priorité aux Associations

Sur le plan organisationnel, la kirmes est soutenue par le SV Namborn et la communauté paroissiale de l'Assomption de Marie, en étroite collaboration avec d'autres associations du village (association musicale, pompiers, chorale). Des forains itinérants apportent un carrousel pour enfants, une fête foraine de tir, un stand de confiseries et de petits manèges — un ensemble modeste, mais adapté au format villageois.

Namborn — Communauté mariale dans le pays de Saint-Wendel

Namborn est une commune de près de 5 000 habitants dans le district de Sankt Wendel et se compose de plusieurs quartiers (Namborn-Hauptort, Baltersweiler, Hofeld-Mauschbach, Furschweiler, Pinsweiler, Roschberg). L'église Sainte-Marie est le centre religieux et identitaire du bourg principal ; la fête patronale est considérée comme la fête annuelle la plus importante du village. La région autour de Namborn — Bostalsee, Schaumberg, Parc Naturel Saar-Hunsrück — est diversifiée sur le plan paysager et développée pour le tourisme.

Marienkirmes Namborn — édition 2026

La Marienkirmes de Namborn 2026 aura lieu comme traditionnellement autour du 15 août (Assomption de Marie) — probablement du vendredi 14 août au lundi 17 août. Grand-messe avec bénédiction des herbes le samedi 15 août, Spießbraten préparé par les cuisines des associations, tente de fête et forains itinérants. Le programme exact sera coordonné par le SV Namborn et la communauté paroissiale et publié sur namborn.de.

Comme chaque année, la Marienkirmes 2026 sera organisée conjointement par le SV Namborn et la communauté paroissiale de l'Assomption de Marie. Le déroulement exact du programme pour 2026 sera publié quelques semaines avant la fête sur namborn.de et dans les annonces paroissiales.

Programmation Marienkirmes Namborn 2026

Vendredi 14 août 2026 — Ouverture

  • Soir — Ouverture dans la tente de fête avec le coup de tonneau
  • Musique live (programme à annoncer peu avant la date)

Samedi 15 août 2026 — Grand-Messe (Assomption de Marie)

  • 10h00 — Grand-Messe en l'église paroissiale de l'Assomption de Marie avec bénédiction des herbes
  • Ensuite — Frühschoppen dans la tente de fête avec musique de cuivres
  • Après-midi — Attractions foraines, café et gâteaux
  • Soir — Soirée Spießbraten avec musique live

Dimanche 16 août 2026

  • Matin — Frühschoppen
  • Après-midi — Programme familial, attractions foraines
  • Soir — Musique live dans la tente de fête

Lundi 17 août 2026 — Journée Familiale

  • Après-midi familial avec prix réduits
  • Clôture de la fête en soirée

Le programme définitif 2026 sera publié par le SV Namborn et la communauté paroissiale sur namborn.de.

Temps forts Marienkirmes Namborn 2026

  • Grand-messe avec bénédiction des herbes pour la fête patronale de l'Assomption de Marie
  • Spießbraten et salade de pommes de terre de tradition sarroise
  • Tente de fête et forains itinérants
  • Frühschoppen le dimanche avec musique de cuivres
  • Entrée gratuite

Tarifs Marienkirmes Namborn 2026

Entrée gratuite. Spießbraten à partir d'env. 12 €, Bratwurst 4 €, Bière 4 €.

Informations pratiques — Marienkirmes Namborn

Accès

En voiture : A62 (Trèves–Pirmasens) sortie Freisen, puis L309 direction Namborn, env. 10 minutes. Places de parking autour du lieu de la fête et de la kirmes.

En train : Gare de St. Wendel (ligne RB73 Sarrebruck–Mayence), puis bus 605 direction Namborn, env. 20 minutes.

Jours de Fête

Autour du 15 août (Assomption de Marie), généralement du vendredi au dimanche ou lundi.

Grand-Messe

Le 15 août (jour de la fête) en l'église paroissiale de l'Assomption de Marie, généralement à 10h, avec bénédiction des herbes.

Entrée

Gratuit. Spießbraten à partir d'env. 12 €, Bratwurst 4 €, Bière 4 €.

Conseil

Le dimanche de fête avec le Frühschoppen à partir de 10h est le point culminant pour les familles. Votre propre bouquet d'herbes peut être apporté pour la bénédiction ou acheté sur place.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !

Partager tes photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?

Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — sois le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !

Tu y étais ?

Partage ton expérience avec la communauté.

Où ça se passe Marienkirmes Namborn

Fest- und Kirmesplatz Namborn

Fest- und Kirmesplatz Namborn, 66640 Namborn

Contacter Marienkirmes Namborn

Marienkirmes Namborn en résumé

Gastronomie Patrimoine Traditions populaires Folklore Pluridisciplinaire Landkreis St. Wendel

Historique de Marienkirmes Namborn