„De Elv geiht!” — Dimanche 4 janvier 2026 au Fährhaus Hohnstorf
La Hohnstorfer Eiswette est une charmante tradition hivernale sur l'Elbe. Chaque année, le 4 janvier, la communauté du ferry-house de Hohnstorf parie : L'Elbe gèle-t-elle — ou continue-t-elle de couler ? Le dialecte bas-allemand (Plattdeutsch) a une formule concise pour cela : « De Elv steit » (elle est gelée) ou « De Elv geiht » (elle coule).
En 2026, les paris ont été renouvelés — et le verdict fut clair : « De Elv geiht ! ». L'Elbe coule, aucune glace ne bloque le courant. 173 participants avaient soumis leurs paris ; certains avaient parié sur la formation de glace et devront attendre — d'autres ont eu raison avec leur prédiction.
En amont, les personnes intéressées placent leur pari — soit sur « De Elv steit », soit sur « De Elv geiht ». Le 4 janvier, il est décidé sur place quelle réponse s'applique. Les gagnants reçoivent des bons d'achat pour les commerces locaux ; une partie de la mise est traditionnellement reversée aux activités de jeunesse de la communauté.
Le lieu est le Fährhaus Hohnstorf — le passage historique de la Basse-Saxe à Schleswig-Holstein sur l'Elbe. Ici, les parieurs, les curieux et les invités se rassemblent pour assister à l'issue du pari. Vin chaud, boissons chaudes et une atmosphère du nord de l'Allemagne encadrent l'événement.
Les paris sur la glace sur l'Elbe — surtout connus de Brême — ont trouvé à Hohnstorf une déclinaison plus petite et plus personnelle. Ils combinent l'ancienne culture des bateliers (qui était vitale pour maintenir l'Elbe libre de glace), la passion du pari et l'esprit communautaire. Une tradition qui prouve chaque année que les coutumes ne doivent pas être rigides.
Fährhaus Hohnstorf, 21522 Hohnstorf (Elbe). En train : gare de Lauenburg. En voiture : B 209.
Entrée gratuite. Participation au pari en amont via le Fährhaus.
Habillez-vous chaudement — l'événement a lieu en plein air, au bord de l'Elbe, en hiver.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.