Hellringer Dult Langquaid
Pèlerinage traditionnel et foire Dult dans le quartier de Hellring
Présentation de Hellringer Dult
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Hellringer Dult al mejor precio.
Lien sponsorisé
Pèlerinage et Dult depuis des siècles
La Hellringer Dult est profondément enracinée dans les traditions religieuses et culturelles de la Bavière orientale. Hellring est un petit hameau près de Langquaid, dans le district de Kelheim, en Bavière. Depuis des siècles, les croyants font des pèlerinages à l'église de pèlerinage locale dédiée à Sainte-Ottilie.
Sainte-Ottilie – Patrone des Yeux
Selon la légende, Sainte-Ottilie est née aveugle vers 660 et a été guérie par l'évêque Erhard de Ratisbonne lors de son baptême. Elle est vénérée comme la patronne des yeux. La source miraculeuse à Hellring attire chaque année plus de 50 groupes de pèlerins cherchant un soulagement à leurs maux oculaires. Cette tradition de pèlerinage constitue encore aujourd'hui le cœur de la Dult.
Le droit séculaire des fermiers de tenir auberge
Une particularité unique est le droit traditionnel de tenir auberge : les fermiers locaux ont le droit séculaire de servir des plats et des boissons aux pèlerins pendant la Dult. Plusieurs familles transforment leurs fermes en auberges temporaires et préparent avec toute la famille des rôtis d'oie, de canard et de porc, ainsi que des plats bavarois traditionnels. Cette coutume vivante rend la Hellringer Dult unique.
Le dimanche du marché comme point culminant
Le point culminant est le dimanche du marché avec le marché de pèlerinage : des stands proposent des produits de boulangerie, des vêtements et des articles ménagers, ainsi qu'un petit parc d'attractions avec des manèges. La Hellringer Dult est ainsi un rare exemple de lien vivant entre piété populaire, traditions et foire en Basse-Bavière, attirant des milliers de visiteurs sur plusieurs jours.
Hellringer Dult — édition 2026
L'édition 2026 de la Hellringer Dult s'étend sur cinq jours, du 8 au 12 octobre. Au cœur de l'événement se trouve le pèlerinage à l'église Sainte-Ottilie et sa source miraculeuse. Tout au long de la Dult, les fermiers locaux, grâce à leur droit séculaire de tenir auberge, transforment leurs fermes en auberges et servent des rôtis d'oie, de canard et de porc. Le point culminant est le dimanche du marché, le 11 octobre, avec le marché de pèlerinage : des stands vendant des produits de boulangerie, des vêtements et des articles ménagers, ainsi qu'un petit parc d'attractions avec des manèges.
Programmation Hellringer Dult 2026
8 – 12 octobre 2026 — Quartier de Hellring, Langquaid
- Pèlerinage à l'église de pèlerinage Sainte-Ottilie avec sa source miraculeuse (pendant toute la Dult)
- Restauration par les fermiers locaux dans leurs fermes, en vertu d'un droit séculaire de tenir auberge : rôtis d'oie, de canard et de porc, spécialités bavaroises
- Dimanche 11 octobre — Dimanche du marché / Marché de pèlerinage : Stands vendant des produits de boulangerie, des vêtements et des articles ménagers, petit parc d'attractions avec des manèges
- Convivialité et rassemblements pendant plusieurs jours
Temps forts Hellringer Dult 2026
Tarifs Hellringer Dult 2026
Informations pratiques — Hellringer Dult
Accès
Hellring est un quartier de la communauté de marché de Langquaid, dans le district de Kelheim. Accès en voiture via la B16 ou depuis Abensberg/Mainburg. L'événement se concentre autour de l'église de pèlerinage Sainte-Ottilie et du quartier de Hellring.
Date et Programme
La Dult dure environ cinq jours durant la deuxième semaine d'octobre. Le marché de pèlerinage avec ses stands et son parc d'attractions a lieu le dimanche du marché (2026 : 11 octobre).
Contact
Markt Langquaid, Annette Weiß, Marktplatz 24, 84085 Langquaid, Tél. 09452 912-21.
Photos des festivaliers
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
Partager tes photos
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Avis des festivaliers
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Tu y étais ?
Partage ton expérience avec la communauté.
Voyage jusqu'à ce festival
Reserva tu tren o autobús para llegar a Hellringer Dult al mejor precio.
Lien sponsorisé
Où ça se passe Hellringer Dult
Wallfahrtskirche St. Ottilia Hellring
Ortsteil Hellring, 84085 Langquaid