Festwochenende 625 ans Schmogrow

625 ans Schmogrow — Un village dans le Spreewald

Le petit village de Schmogrow, dans la commune de Schmogrow-Fehrow du Spreewald, célèbre en 2026 ses 625 ans d'histoire documentée. Mentionné pour la première fois dans un acte en 1401 (avec des preuves rétrospectives pour les années 1390), Schmogrow est l'un des nombreux petits lieux qui ont façonné le paysage du Haut-Spreewald au fil des siècles — et au milieu desquels la langue sorabe, les costumes traditionnels sorabes et les coutumes sorabes sont encore vivants aujourd'hui. Avec le week-end de fête des 5 et 6 septembre 2026, la communauté célébrera cet anniversaire sur le site sportif et à la scène en plein air du centre du village.

Programme — Deux jours de tradition et de famille

Le programme est conçu comme un anniversaire de village classique : le site de la fête est ouvert de 11h00 à 23h00 les deux jours. Le samedi débutera par une cérémonie festive le matin (accueil par le maire, conférence historico-culturelle sur l'histoire de Schmogrow), suivie d'un défilé festif en début d'après-midi, auquel participeront les habitants de Schmogrow en costumes traditionnels sorabes. L'après-midi et le soir, des groupes live animeront la scène en plein air. Le dimanche sera consacré à la famille : un « Frühschoppen » (verre matinal) avec musique de cuivres, programme pour enfants avec château gonflable et ateliers de bricolage, et compétitions sportives entre associations.

Costumes et traditions sorabes

Schmogrow fait partie de la région de peuplement sorabe de Basse-Lusace — l'une des plus anciennes minorités ethniques habitées en continu en Allemagne. Alors que la langue sorabe (sorabe/wend) n'est parlée que par les générations plus âgées dans de nombreux villages, les coutumes et les costumes perdurent lors de fêtes comme celle-ci. Lors du défilé du jubilé, les femmes de Schmogrow défileront dans le village avec le costume traditionnel sorabe caractéristique (foulards rouges, tabliers blancs, jupes noires). Des chants et des danses sorabes seront interprétés sur scène — une rare occasion pour les personnes extérieures de découvrir cette culture.

Saveurs et ambiance

Aux stands autour du terrain de sport et de la scène en plein air, des spécialités régionales seront servies : cornichons du Spreewald, Plinse « Wendisch » (crêpes levées, une spécialité sorabe), poisson fumé des canaux du Spreewald, sanglier à la broche, accompagnés de bière de la brasserie privée du Spreewald à Lübbenau, d'eau minérale de la source Buchstein à Burg et de schnaps du Spreewald des distilleries environnantes. Entrée gratuite, nourriture et boissons aux prix habituels des fêtes.

Spreewald — Réserve de biosphère de l'UNESCO et voies navigables

Schmogrow est situé dans la réserve de biosphère de l'UNESCO du Spreewald, l'un des paysages les plus extraordinaires d'Europe centrale. La rivière Spree s'y divise en des centaines de petits canaux, bordés de maisons aux toits de chaume, d'allées de peupliers et de prairies. Ceux qui combineront le week-end du jubilé avec un séjour dans le Spreewald pourront naviguer sur les canaux en barque le dimanche, faire une excursion à vélo le long des voies navigables ou visiter le château voisin de Branitz, propriété du Prince Pückler-Muskau.