Festspiele Breisach — Théâtre en plein air

100 ans de théâtre en plein air sur le Münsterberg

En 1926 — il y a donc exactement 100 ans — la première représentation des Festspiele a eu lieu sur le Münsterberg à Breisach am Rhein. Depuis lors, la scène en plein air au pied de l'emblématique Collégiale Saint-Étienne est le théâtre de mises en scène de haute qualité chaque été — l'une des plus anciennes et des plus renommées traditions de théâtre amateur et semi-professionnel en plein air du sud de l'Allemagne. Du 13 juin au 13 septembre 2026, la saison anniversaire se déroulera avec deux productions, un livre anniversaire et des options d'expérience VIP spéciales.

« Dr. Jekyll et Mr. Hyde » — la pièce du soir

La pièce du soir 2026 est l'adaptation théâtrale de la nouvelle de Robert Louis Stevenson, « Dr. Jekyll et Mr. Hyde » (1886). La mise en scène est assurée par Peter W. Hermanns, qui fait revivre le Londres victorien à Breisach pour cette production. Vous connaissez peut-être l'intrigue : le respectable docteur Henry Jekyll développe une substance qui peut libérer ses traits de personnalité les plus sombres sous la forme du violent Edward Hyde — une histoire sur la dualité de la nature humaine, l'addiction, le désir et la mascarade sociale. La production de Breisach combine suspense, horreur subtile et une touche de frivolité — le mélange typique des Festspiele entre ambition littéraire et divertissement. La première a lieu le samedi 13 juin 2026 à 20h00 ; la pièce sera ensuite jouée les samedis et dimanches tout au long de l'été.

« Le Calife Cigogne » — la pièce pour enfants

Parallèlement à la production du soir, la pièce pour enfants 2026 : « Le Calife Cigogne » d'après le conte oriental de Wilhelm Hauff. La mise en scène est assurée par Sybille Denker, qui met en scène de manière adaptée aux enfants l'histoire du fils du calife et de son ami, transformés en cigognes et embarqués dans un voyage aventureux. La première a lieu le dimanche 21 juin 2026 à 15h00. D'autres représentations suivront tout au long de l'été les dimanches après-midi — idéal pour les familles avec des enfants à partir de 6 ans environ.

Münsterberg et Kapuzinergasse — le lieu historique

La scène en plein air est située sur la Kapuzinergasse au pied du Münsterberg, juste en dessous du monument emblématique de Breisach, la Collégiale Saint-Étienne. La Collégiale — un édifice gothique du XIIe au XVe siècle — trône sur le rocher et constitue la toile de fond naturelle des mises en scène. Les soirées d'été dans les gradins, avec vue sur les murs historiques et parfois sur la pleine lune se levant derrière, font des Festspiele un véritable théâtre expérientiel. En cas de pluie, la représentation sera déplacée sur une scène de remplacement ou reportée.

Livre anniversaire et expériences VIP

Pour la 100e saison, un livre anniversaire documentant les 100 ans d'histoire des Festspiele sera publié — avec des photos historiques, des interviews d'anciens metteurs en scène et acteurs, et des textes de fond sur l'importance du théâtre en plein air de Breisach pour la scène théâtrale amateur du sud de l'Allemagne. Des options VIP peuvent être réservées pour des représentations sélectionnées — comprenant généralement des places réservées, une réception de champagne et éventuellement une discussion après le spectacle avec l'équipe de mise en scène.

Breisach am Rhein — ville frontalière et région viticole

Breisach am Rhein, avec environ 16 000 habitants, est une ville du district de Breisgau-Haut-Rhin, située directement sur le Rhin, à la frontière avec la France (en face de Neuf-Brisach en Alsace). La ville est la porte d'entrée du Kaiserstuhl — l'une des régions viticoles les plus chaudes d'Allemagne — et un carrefour entre la Forêt-Noire et les Vosges. La Collégiale Saint-Étienne sur le Münsterberg est le symbole de la ville, dominant celle-ci de 30 mètres. En été, Breisach est un point de départ pour des randonnées viticoles, des croisières sur le Rhin et des excursions en Alsace — les Festspiele am Münsterberg sont le point culminant culturel de l'été.