Une foire depuis 1694 — sur Schlossplatz pour la Chandeleur
Le Erlanger Lichtmessmarkt remonte à un édit du margrave Christian Ernst de Brandebourg-Bayreuth datant de 1694. À l'époque, la ville nouvelle d'Erlangen — que le margrave avait fait aménager en 1686 comme ville planifiée d'Huguenots — obtint le droit à deux foires annuelles. L'un de ces marchés se tient sur le Schlossplatz depuis 1695, initialement au printemps. Après 1708, la date fut déplacée à la Chandeleur (2 février) — d'où son nom actuel.
Remarquable : Le Lichtmessmarkt a eu lieu sans interruption pendant la majeure partie des siècles de son existence — il a même survécu aux deux guerres mondiales et aux troubles de la Réforme et de la sécularisation. La tradition perdure grâce à l'acceptation des citoyens d'Erlangen : Contrairement à certaines traditions baroques, le Lichtmessmarkt n'est jamais devenu un événement folklorique mais est resté fonctionnel — un marché offrant des biens essentiels et de petits plaisirs pendant le rude hiver franconien.
Le lieu est le Schlossplatz historique avec le Château Margravial et la Fontaine des Huguenots — l'une des plus belles places de Franconie et le fleuron urbain de la ville nouvelle d'Erlangen. Le marché occupe toute la surface entre le château et l'église des Huguenots, combinant l'architecture margraviale avec des coutumes de marché séculaires.
Le Lichtmessmarkt est essentiellement un marché de colporteurs et de nécessités. La gamme de produits comprend : articles ménagers (vaisselle, outils, papeterie), textiles (linge de lit, chaussettes, tricots, tissus), épices et confiseries, stands de fromage et de saucisses, amandes grillées fraîchement préparées et bratwurst. De plus, quelques manèges pour enfants — un carrousel, une fête foraine, des aires de jeux jusqu'à huit mètres de long. Pas un parc d'attractions de masse, mais délibérément familial et gérable.
Erlangen, avec environ 115 000 habitants, est l'une des villes marquantes de Moyenne-Franconie — ville universitaire (Université Friedrich Alexander), site Siemens, et culturellement façonnée par sa population huguenote depuis le XVIIe siècle. Aux côtés de la Bergkirchweih (Pentecôte) et du Poetenfest (fin de l'été), le Lichtmessmarkt est l'une des trois grandes fêtes annuelles de la ville.
L'édition 2026 est la plus récente d'une tradition de plus de 330 ans. Le marché utilise tout le Schlossplatz, avec des stands installés dans les espaces de marché devant le Château Margravial et l'église des Huguenots. L'assortiment reste fondamentalement inchangé : articles de colporteurs, textiles et linge de maison, épices, confiseries et produits alimentaires, ainsi que des stands de restauration franconiens classiques proposant bratwurst et amandes grillées.
Pour les familles avec de jeunes enfants, le Lichtmessmarkt propose quelques manèges soigneusement sélectionnés — carrousel, fête foraine, aires de jeux — qui ne sont délibérément pas surdimensionnés. Cela fait de ce marché un événement apprécié des familles de toute la région d'Erlangen et des environs.
Erlangen est située entre Nuremberg et Bamberg sur les autoroutes A3 et A73. En train, à 10 minutes à pied de la gare principale jusqu'au Schlossplatz. Connexions de transport public via les bus urbains d'Erlangen et le réseau VGN.
Lundi–Vendredi : 9h00–18h00 ; Samedi : 9h00–17h00 ; Dimanche : 11h00–17h00.
Entrée gratuite. Paiement aux stands généralement en espèces. Distributeurs automatiques de billets disponibles dans le centre-ville.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Lichtmessmarkt al mejor precio.
Lien sponsorisé
Schlossplatz Erlangen
Schlossplatz, 91054 Erlangen
Perleberg (12070)
17 juil. 2026
Wechingen (09779)
06 nov. 2026
Lutherstadt Wittenberg (15091)
12 juin 2026