Kirchweih Speinshart

Le Monastère de Speinshart comme toile de fond de la fête

Speinshart est l'un des villages monastiques les plus importants de la Haute-Palatinat. Le Monastère Prémontré de Speinshart a été fondé au XIIe siècle, remanié dans un style baroque aux XVIIe/XVIIIe siècles, et constitue aujourd'hui un ensemble impressionnant avec l'église baroque du monastère de St. Mariä Himmelfahrt en son centre. Le monastère est vivant — des chanoines prémontrés y résident, célèbrent des offices, organisent des concerts et des programmes éducatifs. La Kirchweih est la semaine de fête annuelle la plus importante du village monastique — et elle se divise traditionnellement en une partie profane et une partie spirituelle.

Kirwa Profane de la KLJB les 11-12 Septembre

La partie profane — la véritable fête populaire de la Kirchweih — est organisée par la Jeunesse Rurale Catholique (KLJB) de Speinshart et l'Association Kirwa locale. Programme : Vendredi 11 septembre Levée du Kirwabaum sur la prairie des fêtes entre l'église du monastère et la Wieskapelle, suivie de l'animation sous chapiteau avec l'orchestre de fête. Samedi 12 septembre Kirwa de la KLJB et de l'Association Kirwa — apéritif musical, danse sous chapiteau, restauration festive typique de Haute-Palatinat. Chorégraphie classique de Kirwa de Haute-Palatinat, portée par les jeunes de Speinshart.

Semaine de Fête Ecclésiologique du 14 au 19 Septembre

S'ensuit la semaine de fête ecclésiastique de la communauté monastique du lundi 14 au samedi 19 septembre 2026. Elle comprend la célébration de la Saint Patron (la fête patronale de l'église du monastère), des services solennels, des pèlerinages, des conférences religieuses et d'éventuels concerts dans l'église baroque du monastère. Le programme et les horaires seront publiés sur le site du monastère avant l'événement.

Prairie des Fêtes entre l'Église du Monastère et la Wieskapelle

Le lieu de la fête profane — la prairie des fêtes entre l'église du monastère et la Wieskapelle — est visible depuis l'église baroque du monastère. Cette proximité visuelle rend la structure duale de la célébration séculière et spirituelle également tangible spatialement : Ceux qui dansent sous le chapiteau le samedi voient l'église baroque du monastère en arrière-plan ; ceux qui assistent à la messe le dimanche voient le chapiteau être lentement démonté. Ce chevauchement est typique de la Haute-Palatinat — et à Speinshart, il est mis en scène de manière particulièrement intense grâce au monastère.

Speinshart dans le District de Neustadt an der Waldnaab

Speinshart est situé dans le district de Neustadt an der Waldnaab en Haute-Palatinat, à environ 25 minutes au sud de Weiden in der Oberpfalz. Avec environ 1 300 habitants, la commune est petite, mais le monastère en fait une destination spirituelle et touristique dans le nord de la Forêt de Haute-Palatinat.