Dillingen Fête — Fête des Lanternes & Fête Familiale

Fête de Ville dans le Taxispark

Dillingen an der Donau, l'ancienne ville universitaire et épiscopale de la vallée danubienne souabe, célèbre sa fête de ville dans l'idyllique Taxispark avec « Dillingen feiert ». Organisé par la Ville de Dillingen en collaboration avec l'Association des Commerçants de Dillingen (Wirtschaftsvereinigung Dillingen e.V.), cet événement combine deux journées aux caractères distincts : une soirée festive pleine d'ambiance et une journée familiale.

La Fête des Lanternes

La traditionnelle Lampionfest (Fête des Lanternes) donne le coup d'envoi. Elle commence le samedi à 17h avec un concert debout de la Dillinger Stadtkapelle, du Dillinger Spielmannszug, des « Donautaler » de Fristingen-Kicklingen et des musiciens de Steinheim. À 18h, le maire Frank Kunz et des représentants de l'association des commerçants inaugurent officiellement la fête avec le Bieranstich (tirage de la première bière). À partir de 19h, un groupe de reprises se produit, et les enfants peuvent fabriquer leurs propres lanternes dans un atelier dédié. Vers 21h30, le Lampionumzug (défilé de lanternes) s'élance à travers le Taxispark, présentant les lanternes confectionnées par les enfants. Vers 22h30, un spectaculaire feu d'artifice illuminera le ciel nocturne de Dillingen.

Fête Familiale et pour Enfants

Le lendemain est consacré à la Familien- und Kinderfest (Fête Familiale et pour Enfants). Elle débute à 10h avec un joyeux Frühschoppen, incluant un petit-déjeuner de Weißwurst, dans le Taxispark. Tout au long de la journée, de nombreux jeux gratuits, des manèges et un programme varié pour les enfants et les parents seront proposés.

Saveurs Culinaires Multiculturelles

Les deux jours, divers stands de restauration raviront les visiteurs avec des spécialités multiculturelles — des crêpes et gyros au poisson en brochette et options végétariennes, accompagnés de vins fins et de liqueurs. Dillingen, avec sa vieille ville baroque, son château et son église collégiale, invite à combiner la visite de la fête avec une promenade en ville.