34e Kirmes de Rositz

Tradition du pays Altenburger

Rositz est une petite commune du district d'Altenburger Land, à l'extrême est de la Thuringe, à la frontière avec la Saxe. La région — historiquement partie du pays saxon d'Osterland — cultive avec un soin particulier ses coutumes : costumes de paysans d'Altenburg, couronne de moisson, dialecte (« Altenburgisch »), danses traditionnelles. La Kirmes de Rositz est depuis 1991 un lieu important de cette préservation des traditions — née après la réunification en reprise de l'ancienne tradition de Kirmes de l'époque de la RDA.

34 ans de Kirmes avec défilé

La 34e édition en 2026 se déroule du 17 au 20 septembre, le troisième week-end de septembre. Le point culminant est le grand défilé du samedi — délégations d'associations, chars allégoriques, costumes de paysans, fanfares et clairons défilent à travers Rositz. La couronne de moisson et les costumes de paysans d'Altenburg en sont les symboles centraux — ils relient les festivités de la Kirmes à la tradition rurale.

Programme sous le chapiteau et marché fermier

Sous le chapiteau, le programme est continu. Les orchestres de cuivres et les fanfares alternent, les concerts de chorales (chorales régionales et sociétés de chant d'hommes) constituent des moments forts le samedi et le dimanche. Sur la Kirmesfestwiese se trouve le marché fermier avec de l'artisanat ancien : forgeron, tourneur sur bois, vannier, métier à tisser. La nourriture est traditionnelle — cuisine paysanne d'Altenburg (Sauerbraten, quenelles, choucroute), Bratwurst, Rostbrätel, gâteaux, pâtisseries maison.

Offres familiales

Manèges, stand de tir, stands de restauration — l'infrastructure classique de la Kirmes. Spécialement pour les enfants, il y a un espace dédié avec un manège, un château gonflable et de petites attractions. Le dimanche est la journée des familles avec un concert matinal et un concert familial.