34. Rositzer Kirmes

Tradición del Altenburger Land

Rositz es un pequeño municipio del distrito de Altenburger Land, en el extremo oriental de Turingia, en la frontera con Sajonia. La región —históricamente parte del Osterland sajón— cuida con especial esmero sus costumbres: trajes tradicionales de campesinos de Altenburg, corona de cosecha, dialecto («Altenburgisch»), bailes tradicionales. La Rositzer Kirmes es desde 1991 un lugar importante para la preservación de esta tradición, surgida tras la reunificación como recuperación de la antigua tradición de Kirmes de la época de la RDA.

34 años de Kirmes con desfile

La 34ª edición de 2026 se celebra del 17 al 20 de septiembre, el tercer fin de semana de septiembre. El punto culminante es el gran desfile del sábado: delegaciones de asociaciones, carrozas, trajes de campesinos, bandas de música y bandas de fanfarrias desfilan por Rositz. La corona de cosecha y los trajes tradicionales de campesinos de Altenburg son símbolos centrales, conectando la feria con la tradición rural.

Programa en la carpa del festival y mercado de agricultores

El programa se desarrolla continuamente en la carpa del festival. Se alternan orquestas de viento y bandas de música, los conciertos corales (coros regionales y asociaciones de canto masculino) son puntos culminantes el sábado y el domingo. En la Kirmesfestwiese se encuentra el mercado de agricultores con artesanía tradicional: herrero, tornero, tejedor de cestas, telar. La comida es tradicional: comida de campesinos de Altenburg (Sauerbraten, Klöße, Sauerkraut), Bratwurst, Rostbrätel, pasteles, productos horneados caseros.

Ofertas familiares

Carruseles, puesto de tiro, puestos de comida — la infraestructura clásica de la feria. Especialmente para los niños, hay una zona infantil propia con carrusel, castillo hinchable y pequeñas atracciones. El domingo es el día de la familia con Frühschoppen y concierto familiar.