Adventsmarkt in Hanff's Ruh

Hanff's Ruh — eine Berliner Waldgaststätte

Die Waldgaststätte Hanff's Ruh liegt mitten im Köpenicker Stadtforst, am Rand des Ortsteils Grünau im Bezirk Treptow-Köpenick. Wer von der Berliner Innenstadt aus mit der S-Bahn nach Grünau fährt und durch den Wald läuft, erreicht das Gasthaus nach 20 bis 30 Minuten — eine kleine Wanderung als Vorspeise zum Glühwein. Hanff's Ruh ist seit Jahrzehnten ein klassisches Ausflugsziel für Berliner:innen und ein bevorzugter Anlaufpunkt für Radfahrer:innen, Wanderer:innen und Hundefreund:innen.

Der Adventsmarkt — 11. Ausgabe

Seit 2015 organisiert die Bastelgruppe Schnippel-Girls — ein Kollektiv lokaler Bastler:innen und Handwerker:innen aus dem Berliner Südosten — den jährlichen Adventsmarkt in Hanff's Ruh. 2026 läuft die 11. Ausgabe. Auf dem Markt finden sich keine Massenwaren: alle Stände werden von den Bastler:innen selbst betrieben, die ihre Werke vor Ort verkaufen — Schmuck aus Naturmaterialien, gestrickte Mützen und Schals, Wand- und Tischdekorationen, kleine Lampen, Vogelhäuschen, Krippenfiguren. Dazu kommen kulinarische Stände: selbstgemachte Liköre und Marmeladen, hausgebackene Plätzchen, vegane Seifen.

Programm und Atmosphäre

Das Programm ist klassisch und überschaubar: weihnachtliche Atmosphäre mit Tannenduft, Glühwein, gebrannten Mandeln, frischen Waffeln und Bratwurst zu moderaten Preisen. Eine Bastelstation für Kinder wird vom örtlichen Gartenverein betrieben — die Kinder können Sterne, Schneeflocken oder kleine Tannenbaumanhänger basteln. Im Gegensatz zu den großen Berliner Märkten ist die Atmosphäre persönlich: Die Aussteller:innen sind oft Nachbar:innen, der Geräuschpegel ist niedrig, der Andrang moderat.

Treptow-Köpenick — Berlin ländlich gedacht

Der Bezirk Treptow-Köpenick ist der flächengrößte Berliner Bezirk und gleichzeitig der wald- und wasserreichste. Müggelsee, Müggelberge, Köpenicker Altstadt, Wuhlheide und der Köpenicker Stadtforst machen ihn zur grünen Lunge des Berliner Südostens. Adventsmärkte wie Hanff's Ruh, der Markt an der Schwedenkirche Adlershof oder das Bölschefest in Friedrichshagen zeigen den dörflichen Charakter, der hier trotz Berliner Adresse erhalten geblieben ist.