Nature One cumple 30 años y los malabaristas toman la fortaleza de Coblenza
Agenda de festivales

Nature One cumple 30 años y los malabaristas toman la fortaleza de Coblenza

Por Christophe Contard — Éditeur web indépendant

Nature One cumple 30 años en una antigua base de misiles y los malabaristas toman Ehrenbreitstein: doce planes para el 1 y 2 de agosto en Renania-Palatinado.

Agosto arranca en Renania-Palatinado con uno de los fines de semana más cargados del año. En una antigua base de misiles del Hunsrück, Nature One celebra sus 30 años. Al mismo tiempo, malabaristas y acróbatas se adueñan de la fortaleza de Ehrenbreitstein, sobre Coblenza.

En medio quedan unos fuegos artificiales sobre el Rin y un mercado medieval en un castillo del Mosela. Hesse renana suma una fiesta del vino con noria. Quien prefiera leer a bailar tiene en Saarburg un festival literario que se estrena el domingo. ¿Techno sobre hormigón o lecturas en una antigua fundición?

Nuestro favorito, sin embargo, está en Idar-Oberstein. La zona peatonal se convierte allí en un taller al aire libre para medio centenar de talladores de piedras preciosas y orfebres. Doce ideas entre el Hunsrück, el Mosela, el Rin y el Palatinado.

Los 30 años de Nature One: techno en una base de misiles desmantelada

Del 30 de julio al 2 de agosto de 2026, la antigua base de misiles nucleares Pydna vuelve a ser una pista de baile. Se encuentra cerca de Kastellaun, en el Hunsrück. Nature One cumple 30 años y figura entre los mayores festivales rave al aire libre de Europa.

Se esperan más de 60.000 visitantes de todo el mundo a lo largo de cuatro días y tres noches. Más de 350 artistas pinchan en 20 escenarios.

El lugar hace la mitad del trabajo. ¿Dónde más se baila sobre pistas de hormigón levantadas para la Guerra Fría? Los búnkeres sostienen hoy equipos de sonido. Sábado y domingo forman la segunda mitad de esta edición aniversario.

GAUKLERFESTung Coblenza: 150 artistas conquistan la fortaleza de Ehrenbreitstein

Del 31 de julio al 2 de agosto de 2026, la fortaleza de Ehrenbreitstein se convierte durante tres días en escenario de artes escénicas. Se alza en lo alto, sobre Coblenza. La GAUKLERFESTung llega a su 35ª edición.

Más de 150 artistas de más de veinte países ocupan los patios y plataformas: malabaristas, acróbatas, cómicos, magos, mimos y artistas itinerantes. El festival está considerado uno de los mayores de su género en Alemania.

Aquí no hay asientos asignados. Uno camina por el recinto y el programa sale a su encuentro.

Da Capo Open Air en Alzey: Paul Young da su único concierto en Alemania

El patio del castillo de Alzey acoge el Da Capo Open Air Festival del 30 de julio al 2 de agosto de 2026. Es el formato de conciertos de verano más ambicioso de la ciudad. Cuatro noches consecutivas, cada una con su propio cartel.

El sábado 1 de agosto sube al escenario la estrella internacional Paul Young. Es su única actuación en Alemania en 2026. El jueves abrió Chako Habekost con comedia y el viernes ClockClock con electropop.

El patio histórico da a la velada un aire de concierto palaciego más que de recinto festivalero.

Idar-Oberstein: cincuenta talladores de piedras preciosas trabajan al aire libre

El 1 y 2 de agosto de 2026, la zona peatonal de Oberstein se convierte en taller abierto. En el mercado alemán de talladores y orfebres, medio centenar de artesanos de toda Alemania muestran su oficio. Están representados trabajos como el tallado de piedras, la platería, la orfebrería y el diseño de joyas.

Trabajan al pie de la Felsenkirche, la iglesia excavada en la roca que es el emblema de la ciudad. En paralelo se celebra un festival de teatro callejero con artistas internacionales.

Idar-Oberstein vive de la piedra desde hace siglos. Aquí no se ve la joya acabada en la vitrina, sino las manos que la hacen.

Fiesta del castillo de Cochem: mercado medieval sobre el Mosela

El 1 y 2 de agosto de 2026, el castillo imperial de Cochem se transforma en mercado medieval. Caballeros, juglares, músicos y artesanos ocupan patios interiores y adarves.

Más de veinte puestos, un escenario de espectáculos, un ruedo de combate y varios puntos de restauración se reparten por el recinto. El castillo domina el Mosela y aporta el decorado sin coste añadido.

Para las familias es una de las opciones más cómodas del fin de semana: distancias cortas y mucho que ver. Un lugar que los niños entienden al instante.

Fiesta de las 1000 luces en Andernach: fuegos sobre el Rin el sábado por la noche

El 31 de julio y el 1 de agosto de 2026, los jardines ribereños de Andernach se convierten en una avenida festiva. La Fiesta de las 1000 luces figura entre los grandes castillos de fuegos del verano en el Rin medio.

Música en directo y puestos gastronómicos animan las dos noches. El momento culminante cae en sábado: los fuegos se lanzan sobre el río hacia las 22:30. Organiza la asociación turística local de Andernach.

¿Solo hay una noche disponible? Mejor el sábado. El domingo la fiesta ya ha terminado.

SchlabbeflickerFestival de Pirmasens: 60 horas de música en directo y entrada libre

Del 31 de julio al 2 de agosto de 2026, el centro de Pirmasens se convierte en escenario al aire libre. El SchlabbeflickerFestival es la gran fiesta urbana gratuita de la ciudad del calzado.

Tres escenarios sostienen más de 60 horas de música en directo, además de propuestas como performances artísticas y actividades participativas. Miles de visitantes de toda la región se dan cita durante el fin de semana. Un momento musical culminante con fuegos artificiales cierra el programa.

El nombre remite al oficio de zapatero que hizo grande a Pirmasens. La fiesta, en cambio, hace tiempo que superó ese origen.

Fiesta del vino de Nierstein: justa acuática y noria junto al Roter Hang

Del 31 de julio al 3 de agosto de 2026, Nierstein celebra durante cuatro días. La fiesta de los viticultores de Nierstein está considerada la mayor fiesta del vino entre Maguncia y Worms.

Casetas de vino, tabernas, música en directo, atracciones infantiles y una noria ocupan el recinto ferial. El punto culminante legendario es el Wasserstechen, la justa tradicional sobre el agua.

Nierstein es uno de los municipios vitivinícolas más célebres de Alemania y la cuna de la ladera Roter Hang. Para entender Hesse renana en una copa, este es el fin de semana.

Vida romana en Tréveris: cocinar según Apicio en los sitios del patrimonio mundial

El 1 y 2 de agosto de 2026, Vida romana 2026 — comer y beber dedica el fin de semana a la mesa antigua. El escenario son los sitios de Tréveris inscritos en la UNESCO.

Recreadores y especialistas en cultura gastronómica antigua ofrecen demostraciones de cocina basadas en Apicio. En la mesa, platos como el garum, la salsa de pescado romana. Se suman pan, queso, dulces de miel, vino y mulsum, el vino especiado. Las degustaciones forman parte de la jornada.

La serie de la dirección regional de patrimonio dedica cada fin de semana a un tema propio. Este es el capítulo comestible.

Picnic vinícola de Leutesdorf: una mesa de varios cientos de metros

El sábado 1 de agosto de 2026 se monta en la alameda de plátanos de Leutesdorf una mesa de varios cientos de metros. La cita va de 15:00 a 23:00. El picnic Tafeln am Strom se celebra cada año el primer sábado de agosto.

Los viticultores WeinSTEIG de Leutesdorf sirven sus rieslings. El Rin corre justo al lado.

Está considerado uno de los formatos vinícolas más atmosféricos del Rin romántico y es lo contrario de una carpa ruidosa.

Primer festival literario de Saarburg: lecturas en una antigua fundición de campanas

El domingo 2 de agosto de 2026, el 1er Festival Literario de Saarburg abre sus puertas por primera vez. La sede es la Kulturgießerei Saarburg, la antigua fundición de campanas Mabilon.

En tres escenarios, autoras y autores leen fragmentos de novela negra, novela y ensayo. Participan Birgit Herold, Annie Stone, el autor de novela negra del Mosela Ansgar Sittmann y Werner Giesser. Una bolsa de libros, una coctelería y gastronomía regional completan la jornada.

Una primera edición en una nave industrial: el marco encaja con la ocasión.

Cine al aire libre en Frankenthal: pantalla de 70 m² en unas ruinas conventuales

El cine al aire libre de las ruinas de Erkenbert, en el Kornmarkt de Frankenthal, continúa hasta el 3 de agosto de 2026. Desde el 23 de julio se han sucedido once noches de proyección en estas ruinas conventuales medievales.

Una pantalla de 70 metros cuadrados con proyección HD se alza entre los muros antiguos. Organiza Lux Kinos en cooperación con la ciudad de Frankenthal.

Este fin de semana incluye algunas de las últimas fechas de la edición 2026. Para quien prefiera sentarse antes que bailar en pleno verano, es la opción más tranquila de la lista.

Más fechas por toda Alemania en nuestra agenda de este fin de semana. Buen primer fin de semana de agosto en Renania-Palatinado.