Agosto empieza en Berlín con una despedida. El domingo, la noria de la Kurt-Schumacher-Damm gira por última vez. Ese día termina la 63.ª edición del Volksfestsommer. El mismo fin de semana bajan también el telón los Gaswerk Music Days y el festival de danza b12. Y mientras tres festivales se despiden, un festival japonés celebra en Reinickendorf su primerísima edición berlinesa.
Nuestra apuesta, aun así, es un concierto. Alligatoah toca el sábado en la Wuhlheide porque la primera fecha se agotó en pocos días. Once citas para un fin de semana repartido entre el cierre y el estreno.
Alligatoah en la Wuhlheide: fecha añadida por veinte años de escenario
Lukas Strobel, más conocido como Alligatoah, cumple veinte años sobre el escenario en 2026. Para celebrarlo se reserva dos noches al aire libre en la Parkbühne Wuhlheide, en Treptow-Köpenick. La primera fecha, el 31 de julio, se agotó en cuestión de días. El concierto adicional del sábado 1 de agosto es consecuencia directa.
En el repertorio figuran temas como «Willst du», «Lass liegen» y «Du bist schön», sostenidos por un personaje escénico deliberadamente irónico. La Parkbühne es uno de los anfiteatros al aire libre más bonitos de la ciudad. Quien tenga entrada hará bien en llegar pronto. El concierto de aniversario de Alligatoah es el punto álgido sonoro del sábado.
Young Euro Classic: 14 orquestas jóvenes abren su 27.ª edición en el Gendarmenmarkt
Young Euro Classic está considerado el festival más importante del mundo para orquestas sinfónicas juveniles. Del 31 de julio al 16 de agosto, orquestas jóvenes de todo el planeta tocan cada noche en el Konzerthaus Berlin, en el Gendarmenmarkt. La 27.ª edición reúne 14 orquestas juveniles, dos formaciones de jazz y un coro a lo largo de 17 veladas seguidas.
Entre ellas debutan orquestas de Luxemburgo, Eslovenia, Italia y China. El fin de semana inaugural cae justo el 1 y el 2 de agosto. Para quien busque música clásica sin solemnidad, el sitio es este: sobre el escenario hay músicos con la carrera aún por delante. Young Euro Classic acaba de arrancar.
Berliner Volksfestsommer: último día para 60 atracciones en Reinickendorf
El domingo 2 de agosto cierra la mayor feria de Berlín. La 63.ª edición funcionaba desde el 9 de julio en el recinto central de la Kurt-Schumacher-Damm 207, en el distrito de Reinickendorf. Unas 60 atracciones, varios jardines de cerveza y numerosos puestos de comida ocupan el terreno.
La feria nació de la antigua feria germano-francesa y todavía arrastra ese legado. Quien quiera aprovechar la temporada por última vez tiene este fin de semana para hacerlo. Una noche más bajo las guirnaldas de luces y el recinto quedará vacío hasta el próximo verano. El Berliner Volksfestsommer juega sus dos últimos días el 1 y el 2 de agosto.
HIKARI Japan Festival: el estreno berlinés cabe en un solo sábado
El HIKARI Japan Festival llega a Berlín por primera vez en 2026. El sábado 1 de agosto, los Wilhelm Studios de Reinickendorf se convierten durante toda la jornada en un trozo de vida cotidiana japonesa. Ramen y taiyaki en los puestos, paradas de mercado, actuaciones en directo y merchandising de anime forman parte del plan.
A eso se suman talleres de ceremonia del té, origami y lengua japonesa. Es un festival de un día pensado para pasear más que para mirar a un escenario. Los estrenos tienen su propia energía, y la comunidad japonesa de Berlín es lo bastante amplia para una segunda edición. El HIKARI Japan Festival dura solo ese día, sin fecha alternativa.
Gaswerk Music Days: segundo fin de semana en Karlshorst y punto final
Los Gaswerk Music Days ocupan la antigua colonia de la fábrica de gas, en la Blockdammweg de Lichtenberg-Karlshorst. Seis días de festival, más de 30 artistas y cinco noches temáticas componen el programa: Modula (electrónica), Afrosonic Lineage (sonidos africanos), Kraut & Impro (experimental), Pulse & Current (jazz contemporáneo) y Dub & Drift.
Tras el fin de semana inaugural de finales de julio, el segundo y último llega hasta el 2 de agosto. Radicalmente en directo y lejos del mainstream: aquí eso es una línea artística, no un reclamo. Quien busque música electrónica y experimental en un decorado industrial encuentra en Karlshorst el terreno adecuado. Los Gaswerk Music Days se despiden el domingo.
Festival b12: cuatro semanas de danza contemporánea acaban el 2 de agosto
b12 es el festival de verano berlinés dedicado a la danza contemporánea y al arte de la performance. Durante cuatro semanas acoge talleres con más de 80 docentes internacionales, ciclos de performance y proyectos de residencia. Los coreógrafos Johannes Wieland y Evangelos Poulinas lo fundaron en 2015.
Desde entonces se ha convertido en un nudo reconocido de la escena coreográfica contemporánea. La edición de 2026 se celebra desde el 6 de julio en Kastanienallee 79, en Prenzlauer Berg. El domingo 2 de agosto marca el final. El festival b12 presenta este fin de semana su programa de clausura, la última ocasión para ver la cosecha de este año.
Freiluftkino Friedrichshain: cine cada noche en un anfiteatro de la RDA
El escenario al aire libre del Volkspark Friedrichshain es uno de los cines de verano más grandes y antiguos de Alemania. Ese anfiteatro ostálgico heredado de la RDA acoge a unos 2.000 espectadores en verano. De mediados de mayo a principios de septiembre hay una sesión cada noche en una de las pantallas más grandes de la ciudad.
En cartel: estrenos recientes, clásicos, documentales y preestrenos. El 1 y el 2 de agosto no son la excepción. El cine al aire libre es una apuesta segura en agosto: anochecer tardío, noches templadas, nada de aire acondicionado. Conviene mirar la programación diaria del Freiluftkino Friedrichshain antes de ir hasta la Landsberger Allee.
Freiluftkino Hasenheide: temporada musical y tres sesiones por noche
El Freiluftkino Hasenheide ocupa cada verano el Volkspark Hasenheide, en la frontera entre Neukölln y Kreuzberg. La temporada 2026 va del 21 de mayo al 13 de septiembre, con tres sesiones por velada. Este año la programación apuesta por el cine musical.
El abanico va de la película de concierto más reciente a los clásicos al aire libre. Aparecen Elvis, Michael Jackson y también nombres más recientes. Tres pases por noche significa también que perder el primero deja aún dos oportunidades. El fin de semana del 1 y 2 de agosto, el proyector sigue funcionando como todo el verano. El Freiluftkino Hasenheide es el más ruidoso de los cines-jardín berlineses.
Verano internacional del órgano: recital de sábado en la Gedächtniskirche
Cada sábado de julio y agosto, la iglesia conmemorativa Kaiser Wilhelm, en la Breitscheidplatz, abre sus puertas a las 18h. El 1 de agosto hay otro recital en el programa. Organistas de renombre de todo el mundo tocan el imponente órgano Schuke y sus cerca de 6.000 tubos.
El repertorio va de Bach al romanticismo, y llega hasta las improvisaciones y los encargos contemporáneos. Una hora de música en pleno City West, a pocos metros del tráfico de la Breitscheidplatz. El contraste entre el ruido de la calle y el sonido del órgano forma parte de la experiencia. El verano internacional del órgano en la Gedächtniskirche sigue hasta finales de agosto.
Fiesta de verano del KIEZKLUB Allende: barrio de Johannisthal, entrada libre
En el barrio Allende, en Johannisthal, el KIEZKLUB Allende organiza cada año su fiesta de verano. El sábado 1 de agosto el programa reúne grupos de danza, cantautores, teatro infantil y comida. Todo es gratuito.
Es una de las once fiestas de verano municipales de los KIEZKLUB de Treptow-Köpenick, repartidas entre junio y septiembre. Para los vecinos del barrio de torres alrededor de la Salvador-Allende-Straße es un punto de encuentro fijo. Quien quiera ver cómo celebra Berlín fuera de los distritos centrales obtiene aquí una imagen honesta. La fiesta de verano del KIEZKLUB Allende dura solo ese sábado.
Jornadas Europeas de la Cultura en el MEK: el Tirol visita Berlín-Dahlem
Las Jornadas Europeas de la Cultura, en el Museo de las Culturas Europeas, dedican cada año su programa a una región de Europa. La 22.ª edición sitúa el Tirol en el centro en 2026, esa región austriaca entre el valle del Inn y el paso del Brennero. El programa se celebra en la Arnimallee desde el 26 de julio y llega hasta el 26 de agosto.
Conciertos, proyecciones, lecturas, charlas y catas de cocina tirolesa componen un festival instalado dentro de un museo. Invita a quedarse, no a atravesarlo. Si los Alpes quedan lejos este agosto, Dahlem aporta al menos la parte culinaria. Las 22.ª Jornadas Europeas de la Cultura continúan casi un mes más.
También en el calendario
- FEZitty – Capital de los niños: la ciudad-juego para niños de 7 a 14 años, en la Wuhlheide, funciona hasta el 30 de agosto.
- Luftschloss Tempelhofer Feld: el escenario de verano del ATZE Musiktheater ocupa su anfiteatro hasta el 13 de septiembre.
- Citadel Music Festival: la mayor serie de conciertos al aire libre de Berlín continúa en la ciudadela de Spandau hasta el 29 de agosto.
En los tres casos conviene consultar la programación del día antes de salir.
Más citas para toda Alemania están reunidas en nuestra agenda de este fin de semana. Buen arranque de agosto en Berlín, ya sea en la Wuhlheide, en el recinto ferial o en una butaca de cine a cielo abierto.
