Wolfacher Fasnet — Wohlauf und Nasenzug

Wolfacher Fasnet — la Fasnet más peculiar de la Selva Negra

La Wolfacher Fasnet es una de las manifestaciones más características de la Fasnet suabo-alemana. La pequeña ciudad de Wolfach (unos 5.800 habitantes) en la confluencia de los ríos Kinzig y Wolfbach, en el distrito de Ortenau, celebra doce desfiles independientes durante la semana de Carnaval — una concentración que no se alcanza en ninguna otra ciudad de la región. El organizador es la Freie Narrenzunft Wolfach 1937 e.V., una de las tres asociaciones más grandes de la asociación VSAN (Vereinigung Schwäbisch-Alemannischer Narrenzünfte).

Wohlauf — el despertar de los bufones el Lunes de Carnaval

El Wohlauf es la tradición emblemática de Wolfach: el Schellenmontag (16 de febrero de 2026) a las 5:30 de la mañana, el "Wohlauf-Mann" recorre la ciudad dormida en una cama rodante. Canta la canción "Wohlauf" en los lugares donde antaño cantaba el vigilante nocturno — acompañado por cientos de "Närrinnen und Narren" en camisones blancos, gorros cónicos y con matraca, trompetas y todo lo que haga ruido. Una experiencia surrealista en la oscuridad invernal de la mañana que atrae a miles de visitantes cada año. Por la tarde del mismo día, a las 14:00, tendrá lugar un gran desfile de las asociaciones.

Nasenzug — los hombres con la chaqueta al revés

El Fastnachtsdienstag (17 de febrero de 2026) a las 17:00 se celebra el histórico Nasenzug — una de las formas más antiguas de la Fasnet de Wolfach. Los hombres de Wolfach desfilan con chaquetas al revés, barbas de virutas de madera y sombreros llenos de rizos de madera, en fila de gansos por el casco antiguo, desde la puerta de la ciudad, pasando por las calles, las tabernas y las pequeñas plazas, hasta las afueras de la ciudad. El desfile es una burla contra las "narices largas" de los burladores — los hombres participantes entran en un mundo puramente masculino durante una noche, que recuerda el pasado artesanal y campesino de la ciudad desde hace siglos.

Lema 2026: „Wolfach hebt ab"

Cada Fasnet de Wolfach tiene un nuevo lema anual, que se anuncia en la tradicional Martini-Sitzung en noviembre. El lema de 2026 es „Wolfach hebt ab" — una invitación a las asociaciones y carrozas temáticas para jugar con el tema del vuelo, la altura y el despegue. Los desfiles adquieren así cada año un nuevo matiz temático, sin que se alteren las figuras y rituales básicos.

Wolfach y el Kinzigtal

Wolfach se encuentra en el valle medio del Kinzigtal, entre la Selva Negra y la llanura del Rin, y fue históricamente una importante ciudad maderera — el comercio de madera en el Rin hasta Holanda marcó la cultura de la ciudad. El complejo del castillo de Wolfach y el casco antiguo con sus edificios de entramado de madera forman el telón de fondo de los desfiles. Durante la semana de Carnaval, miles de visitantes de todo el Ortenaukreis, la Selva Negra, la Ortenau y Alsacia acuden a Wolfach.