Schlüsselfelder Winkelmarkt y Johannikirchweih

Una tradición festiva desde 1978

El Schlüsselfelder Winkelmarkt se celebra anualmente desde 1978 el último domingo de junio. Coincide con la tradición católica de la Johannikirchweih – la festividad de San Juan Bautista (24 de junio), patrón de la iglesia parroquial de Schlüsselfeld – y es a la vez Kirchweih (fiesta patronal) y fiesta de la ciudad. El organizador es la Werbegemeinschaft Schlüsselfeld (Asociación Comercial de Schlüsselfeld) en colaboración con las asociaciones locales.

La plaza del mercado del Drei-Franken-Eck como escenario

Schlüsselfeld se encuentra en el llamado Drei-Franken-Eck – el punto de encuentro geográfico entre Alta Franconia (distrito de Bamberg), Franconia Media y Baja Franconia. El paisaje urbano histórico con la plaza del mercado, el ayuntamiento, la iglesia parroquial y el pequeño entorno del Steigerwald forman un telón de fondo íntimo para la fiesta. Toda la plaza del mercado se convierte en una zona festiva con puestos de mercado, stands de asociaciones, food trucks y asientos.

Programa en el escenario de 10:00 a 16:00 h

Durante más de seis horas, el escenario del mercado ofrecerá una mezcla de música regional en vivo (en años anteriores, entre otros, Who's That), actuaciones de baile (Happy Dancers), actuaciones de las asociaciones de Schlüsselfeld, demostraciones de repostería en vivo de la panadería municipal Ley y actividades interactivas para niños. Un punto culminante: la tómbola con premios de alta calidad, cuyos beneficios se destinan íntegramente a la Bürgerstiftung Schlüsselfeld (Fundación Ciudadana de Schlüsselfeld), una fundación que apoya a los ciudadanos en dificultades económicas.

Puestos de mercado, estudios abiertos, programa infantil

En las calles alrededor de la plaza del mercado, presentan sus productos tiendas, talleres y asociaciones de Schlüsselfeld. Los estudios y talleres abiertos invitan a visitarlos; la Diakonstation y las escuelas organizan el programa infantil con pintacaras, manualidades y juegos. Los food trucks y los puestos de las asociaciones ofrecen salchichas asadas, pescado a la brasa, pasteles caseros, cerveza de barril de Franconia y bebidas no alcohólicas.

Raíces de Franconia, tradición de San Juan

La Johannikirchweih es una de las tradiciones festivas más antiguas de Franconia – combina la celebración católica del patrón (nacimiento de San Juan Bautista, 24 de junio) con las costumbres en torno al Día de San Juan, que desde la Edad Media tuvo una gran importancia en el calendario festivo agrícola (solsticio de verano, inicio de la cosecha). La fiesta de Schlüsselfeld se basa en esta tradición y la convierte en una fiesta de ciudad accesible.

Otras fiestas patronales (Kirchweih) en Schlüsselfeld

Schlüsselfeld celebra varias fiestas patronales (Kirchweih) a lo largo del año: la Aschbi'er Kerwa (mediados de agosto), la Thüngfelder Kerwa (finales de agosto) y la Martinikirchweih (mediados de noviembre). Sin embargo, el Winkelmarkt en la fiesta de San Juan sigue siendo la más grande y visible de las fiestas de Schlüsselfeld.