Schlüsselfelder Winkelmarkt et Johannikirchweih

Une Tradition Festive Depuis 1978

Le Schlüsselfelder Winkelmarkt est célébré chaque année le dernier dimanche de juin depuis 1978. Il s'inscrit dans la tradition catholique de la Johannikirchweih (Fête de Saint-Jean) – la fête patronale de l'église paroissiale de Schlüsselfeld, Saint-Jean-Baptiste (24 juin) – et constitue à la fois une Kirchweih (fête foraine) officielle et une fête de la ville. L'organisateur est la Werbegemeinschaft Schlüsselfeld (Association des commerçants de Schlüsselfeld) en collaboration avec les associations locales.

La Place du Marché du Drei-Franken-Eck comme Scène

Schlüsselfeld est située dans le soi-disant Drei-Franken-Eck – le point de rencontre géographique entre la Haute-Franconie (district de Bamberg), la Moyenne-Franconie et la Basse-Franconie. Le paysage urbain historique avec la place du marché, l'hôtel de ville, l'église paroissiale et l'arrière-pays du petit Steigerwald offre une toile de fond intime pour la fête. L'ensemble de la place du marché se transforme en une allée festive avec des stands de marché, des stands associatifs, des food trucks et des sièges.

Programme sur Scène de 10h à 16h

Pendant plus de six heures, la scène du marché propose un mélange de musique live régionale (les années précédentes, entre autres Who's That), de spectacles de danse (Happy Dancers), d'apparitions des associations de Schlüsselfeld, de spectacles de pâtisserie en direct de la Stadtbäckerei Ley et d'activités interactives pour les enfants. Un temps fort : la tombola avec des prix de grande valeur, dont le produit est entièrement reversé à la Bürgerstiftung Schlüsselfeld (Fondation citoyenne de Schlüsselfeld) – une fondation qui soutient les citoyens en situation de détresse financière.

Stands de Marché, Ateliers Ouverts, Programme pour Enfants

Dans les rues autour de la place du marché, les commerces, ateliers et associations de Schlüsselfeld se présentent. Des ateliers et boutiques ouverts invitent à la visite ; la Diakon-Station et les écoles organisent le programme pour enfants avec maquillage pour enfants, activités manuelles et jeux. Les food trucks et les stands associatifs proposent des saucisses, du poisson grillé à la broche, des gâteaux faits maison, de la bière de Franconie à la pression et des boissons non alcoolisées.

Racines Franconiennes, Tradition de la Saint-Jean

La Johannikirchweih est l'une des plus anciennes traditions festives de Franconie – elle combine la célébration patronale catholique (anniversaire de Jean le Baptiste, 24 juin) avec les coutumes entourant la Saint-Jean, qui occupait une place importante dans le calendrier des fêtes agricoles depuis le Moyen Âge (solstice d'été, début des moissons). La fête de Schlüsselfeld s'inscrit dans cette tradition et en fait une fête de ville accessible.

Autres Kirchweihen de Schlüsselfeld

Schlüsselfeld célèbre plusieurs Kirchweihen au cours de l'année : l'Aschbi'er Kerwa (mi-août), la Thüngfelder Kerwa (fin août) et la Martinikirchweih (mi-novembre). Cependant, le Winkelmarkt lors de la fête de la Saint-Jean reste le plus grand et le plus visible des festivals de Schlüsselfeld.