Sommerfest in Hohenfinow

Fiesta del pueblo al borde de la Schorfheide

Hohenfinow es un pequeño municipio del Amt Britz-Chorin-Oderberg, enclavado en el paisaje montañoso entre Eberswalde y el Oderbruch, en el distrito de Barnim. El Sommerfest en el centro del pueblo es uno de los puntos culminantes anuales del pueblo: una fiesta familiar intergeneracional, organizada por el municipio, las asociaciones locales, los bomberos y las escuelas.

Fiesta infantil con carruseles y juegos

El centro de la fiesta es el programa infantil: carruseles, castillos hinchables, juegos, actividades de pintura y manualidades, un pequeño programa de escenario. Esto convierte la fiesta en una cita fija en el calendario de verano, especialmente para las familias. El municipio de Hohenfinow concibe conscientemente este día como una fiesta infantil con extensión a fiesta de pueblo.

Vida asociativa y avituallamiento

Las asociaciones locales, especialmente los bomberos voluntarios, la asociación de tiradores y la comunidad deportiva, montan puestos de avituallamiento. Las salchichas asadas chisporrotean en la parrilla, en la mesa de pasteles de las asociaciones de mujeres hay tartas caseras, además de cerveza, refrescos y café. El encanto clásico de una fiesta de pueblo de Brandeburgo caracteriza el día.

El Amt Britz-Chorin-Oderberg como organizador

El Amt Britz-Chorin-Oderberg abarca varios municipios en el borde occidental de la reserva de la biosfera Schorfheide-Chorin y en el río Óder. La administración del distrito organiza el Sommerfest junto con el municipio de Hohenfinow y se puede encontrar en la visión general de eventos en britz-chorin-oderberg.de/events.

Hohenfinow y la Schorfheide

Quienes visitan la fiesta tienen la reserva de la biosfera Schorfheide-Chorin justo a la vuelta de la esquina: una de las mayores reservas de la biosfera de la UNESCO en Alemania, con bosques de hayas, cadenas de lagos, marismas y una rica flora y fauna. El Sommerfest es, por tanto, también una ocasión para descubrir la Brandeburgo rural más allá de los grandes puntos turísticos.