32. Schwibbogenfest Original de Johanngeorgenstadt con Desfile Minero

El Schwibbogen exento más grande del mundo

Johanngeorgenstadt, en el distrito de Erzgebirgskreis (estado de Sajonia), se encuentra en el Erzgebirge occidental, en la frontera con la República Checa, a unos 100 km al suroeste de Dresde. La ciudad minera fue fundada en 1654 por mineros bohemios protestantes que emigraron por motivos de fe desde Joachimsthal (hoy Jáchymov); el nombre «Johann Georgen Stadt» rinde homenaje al Elector Johann Georg I de Sajonia, que permitió su fundación. La ciudad se convirtió en una productiva ciudad minera de plata y luego de estaño, cuya tradición minera sigue siendo un rasgo distintivo hasta hoy. El símbolo es el enorme Schwibbogen exento en la Platz des Bergmanns, con más de 6 metros de altura y 25 metros de envergadura, el más grande de su tipo en el mundo. El Schwibbogen es una invención de Erzgebirge del siglo XVIII, originalmente forjado en hierro como portavelas para los mineros, más tarde hecho de madera y decorado con motivos navideños. La variante de Johanngeorgenstadt, en tamaño monumental, convierte la estructura en una atracción durante toda la temporada de Adviento.

Días de artesanía tradicional

El Schwibbogenfest se celebra oficialmente bajo el título «Días de artesanía tradicional» y se centra en la artesanía popular de Erzgebirge: los fabricantes de Schwibbogen muestran sus talleres, los torneros de figuras de fumadores trabajan ante el público, los constructores de pirámides demuestran el montaje de una pirámide de varios pisos, las encajeras tejen encaje y las manufacturas de incienso para figuras de fumadores ofrecen una visión de su producción. Este componente artesanal distingue al Schwibbogenfest de un mero mercado navideño; es una mezcla de mercado, exhibición de artesanos y tradición minera.

Desfile minero y parada minera

El punto culminante es el desfile minero del sábado 12 de diciembre de 2026, sobre las 13:45 h: miembros de las cofradías mineras de Erzgebirge desfilan con uniformes históricos de minero y músicos mineros por la ciudad y entran solemnemente en la Platz des Bergmanns. Los uniformes son réplicas cuidadosamente elaboradas: chaquetas de minero negras con botones plateados, sombreros de pozo con candelabros, picos y mazos mineros. Los músicos mineros tocan el «Steigerlied» («Glück Auf, der Steiger kommt»), el himno no oficial de la comunidad minera de Erzgebirge. No es folclore, sino tradición viva de las asociaciones; muchos participantes pertenecen a cofradías mineras que se dedican desde hace generaciones a la preservación de la cultura minera.

Mercado con entretenimiento en pabellón

Durante los dos días, un pequeño mercado navideño ocupa la Platz des Bergmanns. Los puestos ofrecen Schwibbögen, figuras de fumadores, figuras de madera, encaje de bolillos, pirámides, vino caliente (Glühwein), stollen sajón y especialidades de Erzgebirge como Buttermilchgetzn y Klitscher. Un pabellón en el centro ofrece un programa con actuaciones de coros escolares, cuartetos de viento y acordeonistas. En el «Heimatstube», el museo local justo al lado de la plaza, se inaugura una exposición especial sobre la historia de la tradición minera y de los Schwibbögen de Johanngeorgenstadt.

Llegada y alrededores

Johanngeorgenstadt se encuentra justo en la frontera con la República Checa; un paseo por el puente lleva a Potůčky en la República Checa, donde se puede continuar el paseo por Erzgebirge. En tren desde Zwickau vía Aue hasta Johanngeorgenstadt (Erzgebirgsbahn). En coche: A 72 (Hof–Chemnitz), salida Hartenstein, luego B 169 hasta Aue, continuar por la B 283 hasta Johanngeorgenstadt. Se recomienda calzado resistente debido a las condiciones invernales habituales del camino.