Halbfastenmarkt Kempen

Kempen — Ciudad Hanseática en el Niederrhein

Kempen es una ciudad mediana en el distrito de Viersen (distrito administrativo de Düsseldorf), situada en el Niederrhein entre Krefeld y la frontera holandesa. Con unos 35.000 habitantes, es una ciudad medieval manejable pero excepcionalmente bien conservada — la muralla de la ciudad casi completa con torres, el Kuhtor y el Mühlentor aún se conservan, el casco antiguo con su céntrico Buttermarkt es uno de los más bellos y auténticos del Niederrhein. Kempen recibió los derechos de ciudad en 1372 del arzobispo de Colonia y se desarrolló hasta convertirse en una importante ciudad comercial entre Colonia y Holanda.

Derechos de mercado desde el siglo XV

El Halbfastenmarkt — también llamado Mittfastenmarkt — se remonta en su forma actual al siglo XV. Se celebraba y se celebra tradicionalmente el martes en medio del tiempo de Cuaresma (Medio Cuaresma, tercer martes de Cuaresma). Esta fecha fija tiene raíces religiosas: el estricto tiempo de Cuaresma se interrumpía el domingo de Medio Cuaresma con un día más suave, lo que se trasladó al martes de mercado posterior. Con la industrialización y la secularización, esta conexión perdió importancia, pero la fecha del mercado se mantuvo. Hoy en día, el Halbfastenmarkt es uno de los mercados más grandes y populares del Niederrhein.

Más de 200 comerciantes en ocho calles

El mercado se extiende por ocho calles céntricas del casco antiguo: Buttermarkt (plaza central del festival), Engerstraße, Burgstraße, Petersstraße, Ellenstraße, Studentenacker, Judenstraße, Kuhstraße. En total, más de 200 comerciantes de toda Alemania montan sus puestos — una ocupación de puestos excepcionalmente densa para una ciudad de este tamaño. La gama de productos es amplia y a veces curiosa: desde artículos para el hogar (paraguas, ollas, vajilla, productos de limpieza) hasta moda y joyas, pasando por aceites esenciales, productos de hierbas, miel regional y dulces. Además, puestos de comida con salchichas asadas, tortitas de patata (Reibekuchen), crepes, almendras y alternativas al vino caliente (Glühwein) para la temperatura aún invernal de marzo.

Mercado con área de influencia suprarregional

El Halbfastenmarkt atrae a visitantes mucho más allá de Kempen. Miles de visitantes del mercado vienen a Kempen cada año desde Renania (Krefeld, Düsseldorf, Neuss), la cuenca del Ruhr (Duisburg, Oberhausen) y, sobre todo, desde los Países Bajos cercanos (Roermond, Venlo). Este poder de atracción internacional es una de las peculiaridades del mercado — pocos mercados semanales alemanes logran generar flujos de visitantes transfronterizos tan fuertes.

Entrada gratuita, regulación del tráfico

Entrada gratuita — el casco antiguo está cerrado al tráfico de automóviles durante el mercado, lo que de todos modos ocurre en muchas calles, ya que el casco antiguo es en su mayoría una zona peatonal y de tráfico calmado. La mayoría de las tiendas están abiertas con normalidad, muchas ofrecen promociones especiales para el día del mercado.

Llegada a Kempen

En coche por la A 40 (salida Krefeld-Oppum) o la A 44 (salida Mönchengladbach-Ost); los aparcamientos en las afueras de la ciudad suelen estar llenos durante el mercado, se recomienda el transporte público. En tren: Estación de Kempen en la línea Krefeld-Kleve (RE 10), a unos 5 minutos a pie del centro histórico desde la estación. Unos 15 minutos en tren desde Krefeld, unos 30 minutos desde Düsseldorf.