Tradicional Kerwa fráncica en torno a la Asunción de María en el Schrauderkeller
La Pettstadter Kirchweih se celebra cada año en torno a la Asunción de María (15 de agosto), lo que la convierte en una de las fiestas de Kerwa de pleno verano en la región de Bamberg. En 2026, el inicio de la fiesta cae en sábado, 15 de agosto (el propio día de la Asunción, festivo en Baviera), y el fin de semana festivo principal se desarrolla con el plantado del árbol el sábado, el día principal de la fiesta el domingo y la conclusión en los días siguientes.
El lugar de celebración es el histórico Schrauderkeller en Pettstadt, una de las típicas bodegas de cerveza (Bierkeller) fráncicas que caracterizan la región de Bamberg. Aquí se sirve cocina fráncica todos los días de Kerwa a partir de las 11:30 h, por la tarde hay música en vivo y por la noche el programa del recinto ferial. El ambiente abierto y sombreado de la tradición de las bodegas de cerveza hace de Pettstadt una experiencia de Kerwa especialmente relajada.
El sábado, los Kerwäsburschen plantan el árbol de la Kirchweih adornado con un gran tractor antiguo y el acompañamiento musical de la Blaskapelle Pettstadt (que pertenece al MGV Pettstadt e.V.). El plantado del árbol es uno de los rituales centrales de cada Kerwa fráncica y atrae regularmente a visitantes de los pueblos vecinos. El domingo, la banda de música ofrece un Frühschoppen (almuerzo matutino) delante del Schrauderkeller. Durante los días de fiesta, también hay un desfile festivo, un carrusel infantil y una variada oferta culinaria.
Pettstadt se encuentra en el sur del distrito de Bamberg, a orillas del río Meno, a pocos kilómetros de la ciudad de Bamberg, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. El pueblo cuenta con unos 1.700 habitantes y pertenece a esos pequeños pueblos fráncicos donde la vida asociativa marca significativamente el calendario festivo. Si buscas vivir una auténtica Kerwa fráncica sin escenificación turística, este es tu lugar.
Como en años anteriores, la Kerwa comienza el sábado por la tarde con el plantado del árbol. Los Kerwäsburschen traen el árbol de la Kirchweih adornado con un gran tractor antiguo y el acompañamiento musical de la Blaskapelle Pettstadt al recinto ferial y lo colocan en el Schrauderkeller.
El domingo, el tradicional Frühschoppen en el Keller es el centro de atención, con concierto de la banda de música y una concurrida mesa fráncica para el almuerzo. Los días siguientes, la actividad festiva continúa en el Schrauderkeller, con cocina para el almuerzo a partir de las 11:30 h, actuaciones en vivo por la tarde y programa de carpa festiva por la noche.
Pettstadt se encuentra a unos 10 km al sur de Bamberg, accesible por la A73 (salida Bamberg-Süd / Strullendorf), luego por la B505 o la carretera comarcal. En tren hasta Strullendorf o Bamberg, luego autobús. Aparcamientos señalizados en las afueras del pueblo.
Gratuita. Consumo en el Schrauderkeller a los precios habituales de las bodegas de cerveza de Bamberg: tabla de embutidos fráncica (Brotzeit) aprox. 6–8 €, Schäufele (paleta de cerdo asada) 12–15 €, cerveza 0,5 l aprox. 3,80 €.
Plantado del árbol el sábado 15.08., Frühschoppen con la banda de música el domingo 16.08., Auspflanzen (despedida) al final de la fiesta.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Pettstadter Kerwa al mejor precio.
Enlace patrocinado
Schrauderkeller und Dorfplatz Pettstadt
Schrauderkeller / Dorfplatz Pettstadt, 96175 Pettstadt