Procesión de las antorchas y Misa solemne en la fiesta de la Asunción de María en el lugar de peregrinación barroco sobre el Pleichachtal
La iglesia de peregrinación de Fährbrück se alza solitaria entre campos y prados, no lejos de la B 19, entre Würzburg y Werneck. Sus orígenes se remontan al año 1164, cuando un caballero donó tierras a monjes benedictinos que construyeron aquí una pequeña capilla. El lugar se hizo famoso por la Piedra de Gregorio, una pila bautismal cuyas aguas de lluvia recogidas los peregrinos atribuían propiedades curativas.
Tras las destrucciones de la Reforma y la Guerra de los Treinta Años, en 1651 se construyó una capilla de madera. La afluencia era tan grande —a veces de 3.000 a 4.000 peregrinos al día— que ya en 1653 tuvo que ser ampliada. El actual edificio barroco fue erigido por el maestro de obras de Würzburg Antonio Petrini entre 1685 y 1697.
La imagen de la gracia fue creada por el escultor Johann Peter Wagner en 1798: muestra a María como "Duquesa de Franconia" con un cetro, mientras el Niño Jesús porta el orbe. A lo largo de los siglos, diversas órdenes cuidaron del lugar de peregrinación: benedictinos, carmelitas, redentoristas y, por último, de 1880 a 2023, los agustinos, que trabajaron aquí durante 143 años.
La solemnidad de la Asunción de María, el 15 de agosto, es el punto culminante del año de peregrinación. El preludio tiene lugar la víspera, el 14 de agosto, con la procesión de las antorchas: con velas encendidas, cantos y oraciones, los fieles recorren cuatro estaciones alrededor de la iglesia. Una figura de la Virgen de madera, prestada tradicionalmente de Volkach, es portada por miembros de la Asociación Católica de Hombres San Huberto; una banda de música, monaguillos, la Hermandad de San Huberto y voluntarios participan en la procesión.
En la solemnidad, la comunidad celebra la Misa solemne, y por la tarde se celebra una Víspera mariana, en los últimos años en rito bizantino con el coro de la Iglesia Oriental de la Catholica Unio Würzburg. Fährbrück sigue siendo así un lugar de peregrinación vivo: unos 25 peregrinajes a pie de las parroquias de la diócesis llegan al lugar cada año.
En 2026, el lugar de peregrinación de Fährbrück celebrará de nuevo su patrocinio en la solemnidad de la Asunción de María. Siguiendo el programa establecido, la procesión de las antorchas la tarde del 14 de agosto dará inicio a las celebraciones: con velas, cantos y oraciones, los fieles recorrerán varias estaciones alrededor de la iglesia, acompañados por la banda de música de Fährbrück, monaguillos y la Hermandad de San Huberto. El 15 de agosto seguirán la solemne Misa pontifical y por la tarde las Vísperas marianas. Se esperan peregrinos de toda la diócesis de Würzburg. Los horarios exactos serán anunciados por la comunidad parroquial con antelación.
El horario exacto de 2026 será publicado a tiempo por la comunidad parroquial de Bergtheim-Fährbrück.
La iglesia de peregrinación de Fährbrück se encuentra en el municipio de Hausen, cerca de Würzburg (distrito de Würzburg), apartada entre campos en la B 19, entre Würzburg y Werneck. Se llega en coche por la B 19; hay aparcamiento en el lugar de peregrinación. Tradicionalmente, muchos peregrinos llegan a pie por los caminos de peregrinación señalizados desde los alrededores de Würzburg.
Procesión de las antorchas la víspera (14 de agosto), Misa solemne y Vísperas marianas en la solemnidad de la Asunción de María (15 de agosto). La entrada a las misas es gratuita.
Los horarios exactos y el programa son anunciados anualmente por la comunidad parroquial de Bergtheim-Fährbrück.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Patrocinio Fährbrück al mejor precio.
Enlace patrocinado
Wallfahrtskirche Fährbrück