Möllner Herbstmarkt

Cuatro días de Volksfest desde 1561

Con sus orígenes a mediados del siglo XVI, el Möllner Herbstmarkt es una de las ferias anuales más antiguas del norte de Alemania. Originalmente era un mercado puramente comercial, donde comerciantes de Lübeck, Lauenburg, Lüneburg y Wismar ofrecían sus mercancías. Entonces como ahora, el entretenimiento y la convivencia jugaron un papel central: ya en el siglo XVI, juglares, malabaristas, actores y artistas formaban parte de la actividad del mercado, y la ciudad tomaba medidas de seguridad especiales: las puertas de la ciudad se cerraban antes, ciudadanos armados garantizaban el orden durante el día.

Ubicación: Casco antiguo de Mölln

Hoy en día, el mercado se extiende desde el Bauhof pasando por la Bergstraße hasta el aparcamiento del Kurpark y el aparcamiento de la Kreissparkasse Herzogtum Lauenburg y Rossmann. De este modo, el Herbstmarkt utiliza una gran parte de las superficies de tráfico del centro de la ciudad, lo que convierte el centro de Mölln en una vía de festival durante cuatro días. Al fondo: el Museo Eulenspiegel, la Iglesia de San Nicolás y la plaza del mercado histórico.

Lo que se ofrece

El programa sigue la lógica clásica de las ferias del norte de Alemania: noria, autos de choque, columpio de olas, carruseles infantiles, puestos de tiro, puestos de lotería — combinados con la oferta culinaria que forma parte del mercado: Mutzen, patatas asadas, especialidades a la parrilla, tortitas de patata (Reibekuchen), almendras garrapiñadas, vino caliente (Glühwein). Durante los cuatro días, miles de personas del distrito de Lauenburg y de los alrededores de Hamburgo visitan el mercado.

Domingos de compras

Una característica especial del Möllner Herbstmarkt son los dos domingos de compras en el centro de la ciudad, el sábado (Día de la Reforma) y el domingo (fin de semana de Todos los Santos). Las tiendas abren cada día de 13:00 a 18:00, permitiendo combinar paseos, compras y visita a la feria.

Mölln, la ciudad de Eulenspiegel

Mölln, la «ciudad de Eulenspiegel», se encuentra en el distrito de Herzogtum Lauenburg, a unos 30 kilómetros al sureste de Lübeck. La ciudad medieval es conocida principalmente como la ciudad de la tumba de Till Eulenspiegel, cuya lápida se puede ver en la Iglesia de San Nicolás. El Herbstmarkt es una de las fiestas de la ciudad más importantes del año, junto con el Mercado de Navidad de Mölln y el Festival Eulenspiegel.