Mercado de Artesanía y Mercado Navideño de Beckingen

Ambiente de Adviento en la región de Saarschleife

Beckingen, con casi 15.000 habitantes, es la localidad principal del municipio del mismo nombre en el distrito de Merzig-Wadern. Es uno de esos lugares del Sarre que pasan desapercibidos durante todo el año, pero que brillan con luz propia el segundo fin de semana de Adviento. Alrededor del ayuntamiento de Beckingen y del Deutschherrenhalle se organiza un mercado navideño que combina el encanto de un mercado de Adviento de pueblo con la calidad de un mercado de artesanía selecta.

La doble estructura del evento

Lo que distingue a este mercado de muchos otros es su doble estructura, espacialmente separada:

• El Mercado Navideño se celebra alrededor del ayuntamiento de Beckingen, con los clásicos puestos de vino caliente (Glühwein) y salchichas asadas, un escenario para música en directo y una iluminación festiva.
• El Mercado de Artesanía de la Asociación Cultural y de Historia Local de Beckingen (Kultur- und Heimatverein Beckingen) se celebra simultáneamente en el cercano Deutschherrenhalle. Es un salón histórico donde artistas, artesanos y pintores de la región exponen y venden sus obras. Aquí encontrarás tallas de madera, juguetes hechos a mano, cerámica, joyas, arte textil y mucho más, un claro contraste con los grandes mercados comerciales.

La gran exposición de belenes

Una característica especial del Mercado Navideño de Beckingen es la exposición anual de belenes de todo el mundo, un espectáculo para todos los interesados en el arte popular y la preservación de las tradiciones religiosas. La colección abarca desde obras talladas de los Alpes hasta belenes de barro peruanos. Un evento que alcanza el nivel de una pequeña contribución de museo etnográfico.

Mercado Invernal Minero – la segunda parada

Un punto culminante adicional del Adviento de Beckingen es el Mercado Invernal Minero (Bergmännischer Wintermarkt) en la mina de Düppenweiler, una antigua mina de cobre en el distrito de Düppenweiler, que hoy funciona como museo. Aquí, una pirámide minera iluminada domina el paisaje del mercado; platos de invierno, vino caliente y pequeños puestos de regalos crean la atmósfera. San Nicolás visita el mercado invernal el domingo. Quienes visiten el mercado de Beckingen pueden visitar fácilmente este segundo lugar, ya que se encuentran a pocos kilómetros de distancia.

Importancia para el municipio

El mercado es organizado por el municipio de Beckingen y la Asociación Cultural y de Historia Local de Beckingen, con el apoyo de muchas otras asociaciones e instituciones locales (Vereinigtes Blasorchester Beckingen, JUZ Beckingen, parroquia local). Es más que un evento turístico: es un escaparate de la vida cultural y asociativa del municipio, en un distrito que busca visibilidad a nivel regional con el enfoque turístico "Saarschleifenland".