Mercado Lunar de Völklingen

Un mercado nocturno con sello propio

El Mercado Lunar de Völklingen es desde hace tiempo un clásico en el Sarre: una vez al año, siempre el primer viernes de noviembre, la zona peatonal alrededor de la iglesia St. Eligius se transforma en un mercado nocturno lleno de ambiente. En lugar del ajetreo del mediodía, aquí reina a partir de las 16:00 una mezcla de luz de linternas, hogueras, tambores y el murmullo de los visitantes que se calientan en puestos de vino caliente y aguardiente de miel. Cuando las últimas antorchas se apagan a las 23:00, ya hace tiempo que ha anochecido sobre Völklingen, y el recuerdo del mercado perdura hasta el año siguiente.

Un mercado con tradición desde 2007

Iniciado por la Sociedad para el Fomento Económico y el Marketing Urbano (GWIS), el Mercado Lunar se ha convertido desde su primera edición en 2007 en una de las señas de identidad de esta ciudad industrial del Sarre. La idea era sencilla y genial: celebrar un mercado histórico después del atardecer, con elementos estilísticos de la Edad Media, el Romanticismo y la tradición rural. Hoy en día, más de 90 comerciantes se inscriben regularmente, ¡un número récord para una ciudad de este tamaño!

Donde el mercado se despliega

El corazón del evento late en la Adolph-Kolping-Platz y en el Pfarrgarten (jardín parroquial) de la histórica iglesia St. Eligius. Desde aquí, el mercado se extiende a la Forbacher Passage y a la zona peatonal adyacente. El jardín de la iglesia, en particular, se considera un secreto a voces: allí, entre muros antiguos y luz de velas, se encuentran puestos con productos especiales, campamentos medievales y pequeños escenarios musicales.

Disfrute, artesanía y espectáculo

La oferta culinaria abarca desde salchichas de caza y queso de cabra de la cercana Saargau hasta especialidades de Lorena, pasando por jamón ibérico, mermeladas caseras, pescado ahumado y cochinillo asado. Acompañado de vino caliente, hidromiel caliente, degustación de whisky, ponche y creaciones sin alcohol. En el lado artesanal, los fabricantes de velas, joyeros, jaboneros, sopladores de vidrio y artesanos del cuero esperan con sus puestos.

El conjunto Lorraine Médiévale se encarga de la animación con músicos, bufones y zancudos, además de los juglares de JUXART, un pregonero disfrazado y el famoso espectáculo de fuego sobre las 21:30, donde tragafuegos y bailarines de fuego sumergen la noche en un naranja parpadeante.

Por qué merece la pena la visita

Con solo una noche, el Mercado Lunar es uno de los mercados más cortos, pero a la vez más intensos, de la región del Sarre. Para los visitantes de otras partes del Sarre, de Lorena o de Renania-Palatinado, la excursión merece la pena solo por la atmósfera. La entrada es gratuita, el centro de la ciudad es accesible y la proximidad a la UNESCO Patrimonio de la Humanidad Völklinger Hütte hace del Mercado Lunar un comienzo ideal para un fin de semana largo en Völklingen.