Völklinger Mondscheinmarkt

Un marché nocturne à la signature unique

Le Völklinger Mondscheinmarkt est depuis longtemps un événement culte en Sarre : une fois par an, toujours le premier vendredi de novembre, la zone piétonne autour de l'église St. Eligius se transforme en un marché nocturne plein d'ambiance. Au lieu de l'agitation de midi, un mélange de lumière de lanternes, de feux de camp, de battements de tambours et du murmure des invités qui se réchauffent aux stands de vin chaud et de schnaps au miel règne ici à partir de 16h. À 23h, lorsque les dernières torches s'éteignent, il fait déjà nuit sur Völklingen — et le souvenir du marché perdure jusqu'à l'année suivante.

Un marché avec une tradition depuis 2007

Initié par la Gesellschaft für Wirtschaftsförderung und Stadtmarketing (GWIS), le Mondscheinmarkt est devenu l'une des marques de fabrique de cette ville industrielle de la Sarre depuis sa première édition en 2007. L'idée était simple et géniale : organiser un marché historique après le coucher du soleil, avec des éléments stylistiques du Moyen Âge, de la période romantique et des traditions rurales. Aujourd'hui, plus de 90 commerçants s'inscrivent régulièrement — un chiffre record pour une ville de cette taille.

Là où le marché se déploie

Le cœur de l'événement bat sur l'Adolph-Kolping-Platz et dans le Pfarrgarten (jardin paroissial) de l'historique église St. Eligius. De là, le marché s'étend dans la Forbacher Passage et la zone piétonne adjacente. Le jardin de l'église, en particulier, est considéré comme un secret bien gardé : là, entre les vieux murs et la lumière des bougies, vous trouverez des stands proposant des produits spéciaux, des camps médiévaux et de petites scènes musicales.

Dégustation, Artisanat et Spectacle

L'offre culinaire va de la saucisse de gibier et du fromage de chèvre du proche pays de la Moselle aux spécialités lorraines, en passant par le jambon ibérique, les confitures maison, le poisson fumé et le cochon de lait. Accompagné de vin chaud, d'hydromel chaud, de dégustations de whisky, de punch et de créations sans alcool. Côté artisanat, des fabricants de bougies, des bijoutiers, des savonniers, des souffleurs de verre et des artisans du cuir vous attendent avec leurs échoppes.

L'animation est assurée par l'ensemble Lorraine Médiévale avec des musiciens, des bouffons et des échassiers, ainsi que par des jongleurs de JUXART, un crieur public costumé et le célèbre spectacle de feu vers 21h30, où des cracheurs de feu et des danseurs de torches plongent la nuit dans un orange chatoyant.

Pourquoi une visite vaut la peine

Avec une seule soirée, le Mondscheinmarkt est l'un des marchés les plus courts — mais aussi les plus intenses — de la région de la Sarre. Pour les visiteurs venant du reste de la Sarre, de Lorraine ou de Rhénanie-Palatinat, le détour vaut la peine rien que pour l'atmosphère. L'entrée est gratuite, le centre-ville est accessible et la proximité du site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, le Völklinger Hütte, fait du Mondscheinmarkt un début idéal pour un long week-end à Völklingen.