Martinimarkt Waldershof

Una antigua tradición de mercado en el Stiftland

La ciudad de Waldershof, situada en el distrito de Tirschenreuth en la Alta Franconia, pintorescamente ubicada al borde del Steinwald y el Fichtelgebirge, ha mantenido sus tradiciones de mercado durante siglos. El Martinimarkt, también conocido como Martini-Kirwa, es uno de los mercados más tradicionales de la región y se celebra anualmente alrededor del día de San Martín (11 de noviembre). Está estrechamente ligado a la advocación de la iglesia parroquial católica y al ciclo agrícola anual, en el que el 11 de noviembre se consideraba tradicionalmente la fecha para el pago de arrendamientos y salarios.

Artesanía y especialidades culinarias

En la plaza central del mercado, expositores de Waldershof y del Stiftland presentan sus productos: artesanía de madera hecha a mano, cerámica de la tradición de Tirschenreuth, joyería, textiles y accesorios para el hogar. Las ofertas culinarias incluyen especialidades de la Alta Franconia como "Knödel" (bolas de masa), "gerollte Bratwurst" (salchicha enrollada), "geräucherte Wurst" (salchicha ahumada), queso de la región, miel de Stiftland y galletas caseras en Adviento. Los puestos de vino caliente ("Glühwein"), ponche y "Bratwurst" proporcionan calor culinario en las frescas temperaturas de noviembre.

El día de San Martín en la Alta Franconia

El día de San Martín es una tradición central en la Alta Franconia católica. Ya en la Edad Media, el 11 de noviembre era la fecha límite para contratos agrícolas, pagos de arrendamientos y cambios de sirvientes. La Martini-Kirwa en Waldershof combina esta antigua tradición agrícola con la advocación de la parroquia local. Padres e hijos recuerdan la leyenda de San Martín, que compartió su capa con un mendigo, un símbolo de caridad que cobra especial importancia en el período previo a la Navidad.

Waldershof – Puerta al Steinwald

Waldershof, una pequeña ciudad de apenas 4.000 habitantes, está estratégicamente situada entre el Parque Natural Steinwald y el Fichtelgebirge. La ciudad es conocida, entre otras cosas, por su industria de la porcelana, que marcó económicamente el Stiftland en la segunda mitad del siglo XIX. Una visita al Martinimarkt se puede combinar perfectamente con una caminata en el cercano Steinwald o una parada en una de las posadas tradicionales del Stiftland.

Ambiente familiar

El mercado es familiar y está dirigido a visitantes de todas las generaciones. Los niños disfrutan del ambiente, los adultos experimentan la tradición de la Alta Franconia de primera mano. La entrada es gratuita, el mercado abre de 10 a 17 horas. Las tiendas del centro participan con promociones especiales paralelas – el tradicional domingo de apertura comercial completa la oferta del mercado.