Tres días de mundo de cuentos de hadas en el castillo y en la ciudad del castillo de Hohnstein — 2. Märchenfunkeln Hohnstein del 30 de enero al 1 de febrero de 2026
Hohnstein es una pequeña ciudad castillo en el distrito de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (estado federado de Sajonia), puerta de entrada al Parque Natural de la Suiza Sajona y un popular punto de partida para excursiones a Lilienstein, Pfaffenstein y Schrammsteinen. El Castillo de Hohnstein, una de las fortalezas más antiguas y mejor conservadas de Sajonia (mencionada por primera vez en 1353), se alza sobre un risco de arenisca a 240 m sobre el valle del Polenz. Actualmente es un castillo juvenil, centro de conferencias y lugar de eventos. Durante el invierno, el castillo se convierte en el escenario de un nuevo festival: el Hohnsteiner Märchenfunkeln. La 2.ª edición se celebra del 30 de enero al 1 de febrero de 2026: tres días de mundo de cuentos de hadas en una combinación de castillo, ciudad y el valle del Polenz.
El programa incluye una inusual gama de formatos de cuentos de hadas: cenas de cuentos de hadas en varios platos con historias entre las comidas, paseos guiados de cuentos de hadas por el castillo y la ciudad del castillo con narradores que recitan cuentos en lugares emblemáticos, cine de cuentos de hadas con adaptaciones cinematográficas clásicas (Blancanieves, Cenicienta, Hansel y Gretel), teatro participativo en el que el público interviene en la trama del cuento de hadas, talleres de dibujo para niños para ilustrar sus propios personajes de cuentos de hadas, y espectáculos de marionetas para los más pequeños. El propio castillo se ilumina festivamente por la noche, de modo que el «brillo» no es solo metafórico.
El Märchenfunkeln forma parte del festival cultural regional «Wintersterne Sächsische Schweiz», que pretende dinamizar la Suiza Sajona, a menudo percibida turísticamente como una región puramente veraniega, también en invierno. Otros eventos de «Wintersterne» en enero/febrero tienen lugar en Bad Schandau, Königstein, Sebnitz y otros lugares de la región. El concepto: experiencias interiores y exteriores que utilizan escenográficamente la atmósfera especial del paisaje de rocas de arenisca en invierno (a menudo brumoso, a veces nevado, con frío intenso).
La pequeña ciudad castillo de Hohnstein, con apenas 3.000 habitantes, ofrece sus propios puntos del programa durante el festival: los escaparates están decorados como en los cuentos de hadas, las cafeterías ofrecen menús de cuentos de hadas con nombres sugerentes («Tarta de manzana de Blancanieves», «Estofado de caza de Cenicienta»), y en el teatro de marionetas de Hohnstein (uno de los escenarios de teatro de marionetas más antiguos de Sajonia) se representan obras de cuentos de hadas tradicionales. Hohnstein también es famoso por sus «Marionetas de Hohnstein», una tradición de marionetas desde la década de 1920 con reputación mundial. Esta tradición cultural se integra en el Märchenfunkeln.
Hohnstein se encuentra a unos 35 km al este de Dresde. En tren desde Dresden Hbf S 1 hasta Bad Schandau (45 min), luego autobús vía Sebnitz a Hohnstein. En coche por la A 17 (Dresde-Praga), salida Pirna, luego B 172 / B 172a a Hohnstein. En invierno es posible la obligación de cadenas para la nieve. Alojamiento en el propio castillo (albergue juvenil con salas de conferencias), en pensiones y apartamentos de vacaciones en la ciudad del castillo o en hoteles en Bad Schandau (a 8 km).
Del 30 de enero al 1 de febrero de 2026, el Märchenfunkeln Hohnstein transforma por segunda vez el castillo y la ciudad del castillo de Hohnstein en un mundo invernal de cuentos de hadas. La iluminación nocturna del castillo, visible desde lejos en el valle del Polenz, da nombre al festival.
El programa incluye cenas de cuentos de hadas, paseos guiados de cuentos de hadas por el castillo y la ciudad del castillo, cine de cuentos de hadas con adaptaciones clásicas, teatro participativo, talleres de dibujo y espectáculos de marionetas. Las Marionetas de Hohnstein, una tradición de marionetas establecida desde la década de 1920 con reputación mundial, están integradas.
Complementariamente: los escaparates de la ciudad del castillo están decorados como en los cuentos de hadas, las cafeterías ofrecen menús de cuentos de hadas con nombres sugerentes (p. ej., „Tarta de manzana de Blancanieves“, „Estofado de caza de Cenicienta“).
Precios de las entradas según el punto del programa: paseo de cuentos de hadas 10–15 €, función de cine de cuentos de hadas 12 €, espectáculo de marionetas 8 € (niños) / 12 € (adultos), cena de cuentos de hadas 45–60 € por persona (varios platos). Disponibles abonos familiares. Reserva a través de burg-hohnstein.de/veranstaltungen/maerchenfunkeln/.
Viernes, 30 de enero — Domingo, 1 de febrero de 2026.
Castillo de Hohnstein, 01848 Hohnstein y ciudad del castillo de Hohnstein (distrito de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge).
Detalles del programa y precios de las entradas: burg-hohnstein.de/veranstaltungen/maerchenfunkeln/. Disponibles entradas de día, abonos familiares y reservas para la cena de cuentos de hadas.
En tren desde Dresden Hbf S 1 hasta Bad Schandau (45 min), luego autobús vía Sebnitz a Hohnstein. En coche: A 17, salida Pirna, luego B 172 / B 172a. En invierno, posibilidad de cadenas para la nieve.
Castillo de Hohnstein (albergue juvenil con salas de conferencias), pensiones y apartamentos de vacaciones en la ciudad del castillo, hoteles en Bad Schandau.
Castillo de Hohnstein en el marco del festival cultural „Wintersterne Sächsische Schweiz“.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Märchenfunkeln Hohnstein al mejor precio.
Enlace patrocinado
Burg Hohnstein und Burgstadt
Burg Hohnstein, 01848 Hohnstein