Hohnsteiner Märchenfunkeln

Märchen in der Sächsischen Schweiz

Hohnstein ist eine kleine Burgstadt im Landkreis Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (Bundesland Sachsen) — Tor zum Naturpark Sächsische Schweiz und beliebter Ausgangspunkt für Wanderungen zu Lilienstein, Pfaffenstein und Schrammsteinen. Die Burg Hohnstein, eine der ältesten und am besten erhaltenen Burganlagen Sachsens (erstmals erwähnt 1353), thront auf einem Sandstein-Felsen 240 m über dem Tal der Polenz. Aktuell ist sie Jugendburg, Tagungsstätte und Veranstaltungsort. Während des Winters wird die Burg zum Schauplatz eines neuen Festivals: dem Hohnsteiner Märchenfunkeln. Die 2. Ausgabe findet vom 30. Januar bis 1. Februar 2026 statt — drei Tage Märchenwelt in einer Kombination aus Burg, Stadt und Polenz-Tal.

Programmstruktur — Märchendinner, Spaziergänge, Kino

Das Programm umfasst eine ungewöhnliche Bandbreite von Märchen-Formaten: Märchendinners in mehreren Gängen mit Geschichten zwischen den Speisen, geführte Märchenspaziergänge durch Burg und Burgstadt mit Erzählern, die an markanten Orten Märchen vortragen, Märchenkino mit klassischen Filmadaptionen (Schneewittchen, Aschenputtel, Hänsel und Gretel), partizipatives Theater, bei dem das Publikum in die Märchenhandlung eingreift, Zeichenworkshops für Kinder zum Illustrieren eigener Märchenfiguren, sowie Puppenspiele für die Jüngsten. Die Burg selbst wird abends festlich beleuchtet, sodass das «Funkeln» nicht nur metaphorisch ist.

Wintersterne Sächsische Schweiz

Das Märchenfunkeln ist Teil des regionalen Kulturfestivals «Wintersterne Sächsische Schweiz», das die touristisch oft als reine Sommerregion wahrgenommene Sächsische Schweiz auch im Winter beleben soll. Andere «Wintersterne»-Veranstaltungen im Januar/Februar finden in Bad Schandau, Königstein, Sebnitz und weiteren Orten der Region statt. Das Konzept: Indoor- und Outdoor-Erlebnisse, die die spezielle Atmosphäre der Sandsteinfelsen-Landschaft im Winter (oft nebelig, manchmal verschneit, mit klarer Kälte) inszenatorisch nutzen.

Burgstadt und Polenz-Tal

Die kleine Burgstadt Hohnstein selbst — knapp 3.000 Einwohner — bietet während des Festivals eigene Programmpunkte: Schaufenster sind märchenhaft dekoriert, Cafés bieten Märchen-Menüs mit klingenden Namen («Schneewittchens Apfeltarte», «Aschenbrödels Wildbraten»), und im Hohnsteiner Marionettentheater (eine der ältesten Marionettentheater-Bühnen Sachsens) finden Vorstellungen mit traditionellen Märchen-Stücken statt. Hohnstein ist auch berühmt für seine «Hohnsteiner Marionetten» — eine Marionetten-Tradition seit den 1920er-Jahren mit weltweiter Reputation. Diese kulturelle Tradition wird im Märchenfunkeln integriert.

Anreise und Übernachtung

Hohnstein liegt etwa 35 km östlich von Dresden. Mit Bahn ab Dresden Hbf S 1 nach Bad Schandau (45 Min.), dann Bus über Sebnitz nach Hohnstein. Auto über A 17 (Dresden–Prag), Ausfahrt Pirna, dann B 172 / B 172a nach Hohnstein. Im Winter ist Schneeketten-Pflicht möglich. Übernachtung auf der Burg selbst (Jugendherberge mit Tagungszimmern), in Pensionen und Ferienwohnungen der Burgstadt oder in Hotels in Bad Schandau (8 km entfernt).