Hohnstein Scintille de Contes de Fées

Contes de Fées en Suisse Saxonne

Hohnstein est une petite ville castrale du district de Sächsische Schweiz-Osterzgebirge (Land de Saxe) — la porte d'entrée du parc national de Suisse Saxonne et un point de départ populaire pour des randonnées vers le Lilienstein, le Pfaffenstein et les Schrammsteine. Le château de Hohnstein, l'un des complexes castraux les plus anciens et les mieux conservés de Saxe (mentionné pour la première fois en 1353), trône sur un rocher de grès à 240 m au-dessus de la vallée de la Polenz. Il sert actuellement d'auberge de jeunesse, de centre de conférence et de lieu d'événements. Pendant l'hiver, le château devient le théâtre d'un nouveau festival : le Hohnstein Scintille de Contes de Fées. La 2ème édition a lieu du 30 janvier au 1er février 2026 — trois jours de monde féérique combinant château, ville et vallée de la Polenz.

Structure du Programme — Dîners de Contes de Fées, Promenades, Cinéma

Le programme propose une gamme inhabituelle de formats de contes de fées : dîners de contes de fées en plusieurs services avec des histoires racontées entre les plats, promenades féériques guidées à travers le château et la ville castrale avec des conteurs récitant des contes à des endroits marquants, cinéma de contes de fées présentant des adaptations cinématographiques classiques (Blanche-Neige, Cendrillon, Hansel et Gretel), théâtre participatif où le public influence l'intrigue du conte, ateliers de dessin pour enfants pour illustrer leurs propres personnages de contes de fées, et spectacles de marionnettes pour les plus jeunes. Le château lui-même est illuminé de manière festive le soir, de sorte que le « scintillement » n'est pas seulement métaphorique.

Étoiles d'Hiver Suisse Saxonne

Le Scintille de Contes de Fées fait partie du festival culturel régional « Étoiles d'Hiver Suisse Saxonne », qui vise à animer la Suisse Saxonne, souvent perçue principalement comme une destination estivale, pendant les mois d'hiver. D'autres événements « Étoiles d'Hiver » en janvier/février ont lieu à Bad Schandau, Königstein, Sebnitz et d'autres endroits de la région. Le concept : des expériences intérieures et extérieures qui utilisent de manière créative l'atmosphère particulière du paysage de rochers de grès en hiver (souvent brumeux, parfois enneigé, avec un froid vif).

Ville Castrale et Vallée de la Polenz

La petite ville castrale de Hohnstein elle-même — avec un peu moins de 3 000 habitants — propose ses propres points de programme pendant le festival : les vitrines sont décorées de manière féérique, les cafés proposent des menus de contes de fées aux noms évocateurs (« Tarte aux Pommes de Blanche-Neige », « Rôti de Gibier d'Aschenbrödel »), et le Théâtre de Marionnettes de Hohnstein (l'une des plus anciennes scènes de théâtre de marionnettes de Saxe) présente des pièces de contes de fées traditionnels. Hohnstein est également célèbre pour ses « Marionnettes de Hohnstein » — une tradition de marionnettes datant des années 1920 avec une réputation mondiale. Cet héritage culturel est intégré au Scintille de Contes de Fées.

Accès et Hébergement

Hohnstein est situé à environ 35 km à l'est de Dresde. En train depuis la gare centrale de Dresde (Dresden Hbf), prendre la ligne S1 jusqu'à Bad Schandau (45 min), puis un bus via Sebnitz jusqu'à Hohnstein. En voiture, prendre l'autoroute A17 (Dresde-Prague), sortie Pirna, puis suivre la B172 / B172a jusqu'à Hohnstein. Les chaînes à neige peuvent être nécessaires en hiver. L'hébergement est disponible au château lui-même (auberge de jeunesse avec salles de conférence), dans des pensions et des appartements de vacances dans la ville castrale, ou dans des hôtels à Bad Schandau (à 8 km).