Kirmes Schmelz-Bettingen

Schmelz y el Schaumberger Land

Schmelz se encuentra en la transición entre el distrito de Saarlouis y el distrito de St. Wendel, en una de las zonas más montañosas del Sarre. El distrito de Bettingen, uno de los siete distritos de Schmelz, cultiva una cultura local propia con un panorama activo de asociaciones. La Bettinger Kirmes es su punto culminante anual y se celebra desde hace generaciones el primer fin de semana de agosto.

Tres días de Kirmes clásica

El programa sigue el modelo probado de Kirmes del Sarre: viernes a partir de las 18:00 inauguración con banda en vivo o DJ en la carpa de fiesta, sábado a partir de las 15:00 pleno funcionamiento de la Kirmes con puestos de feria (carrusel, barco de Baviera, puesto de tiro), domingo a partir de las 14:00 misa solemne, Frühschoppen (almuerzo temprano) y programa familiar. Asociaciones locales como el Sportclub Bettingen, los bomberos y la asociación musical se encargan de la restauración y el servicio.

Restauración de las asociaciones

En lugar de una gastronomía de eventos anónima, las asociaciones locales se encargan ellas mismas de la comida y la bebida: salchicha casera del carnicero de Bettingen, Schwenkbraten (carne a la parrilla) a la brasa, "Hoorische" (bolas de patata del Sarre), plato de Lyoner, patatas fritas, cócteles de la juventud deportiva. Los ingresos se destinan al trabajo de las asociaciones, la promoción de la juventud y la preservación de las tradiciones.

Rito dominical

El punto culminante es tradicionalmente el domingo de Kirmes: 10:00 misa solemne en la iglesia parroquial católica, seguido de Frühschoppen con la asociación musical en la plaza del mercado, almuerzo en los puestos de las asociaciones, por la tarde café y pasteles, por la noche baile en la carpa de fiesta. El ambiente es familiar y se centra en lo esencial: encuentro, buena comida, música.

Senderismo de Kirmes por el Sarre

Schmelz-Bettingen forma parte de un calendario de Kirmes del Sarre que ofrece una fiesta popular diferente cada fin de semana de mayo a octubre. Quienes vacacionan en la región durante el verano pueden ir de fiesta popular en fiesta popular y experimentar toda la diversidad de la cultura de las fiestas populares del Sarre.