Name: Kirchweih Schwaig bei Nürnberg 2026
Start: 2026-07-17T00:00:00+00:00
End: 2026-07-20T00:00:00+00:00
Location: Kirchweihplatz Am Bahndamm Schwaig

Kärwa Schwaig

Presentación de Kärwa Schwaig

El tercer fin de semana de julio, el recinto ferial Am Bahndamm en Schwaig bei Nürnberg se transforma en un recinto clásico de Kirchweih (feria patronal) de Franconia. La Schwaiger Kärwa es una de las mayores Kirchweihen del distrito de Nürnberger Land y combina carpa de fiesta, parque de atracciones, Kärwaboum (jóvenes que organizan la fiesta) y Madla (chicas) en la coreografía tradicional de apertura del barril de cerveza, colocación del árbol de Kirchweih y aperitivo del domingo. Organizada por el municipio de Schwaig junto con las asociaciones locales, la Kärwa es una parte integral del programa de verano en el distrito de Nürnberger Land, en la región de Franconia Media.

Fechas 17 jul. — 20 jul. 2026

Lugar Schwaig b.Nürnberg (09574)

Precios Gratis

Estado —

Edición 2026

Kärwa Schwaig — edición 2026

La Schwaiger Kirchweih 2026 está prevista del 17 al 20 de julio en el recinto ferial Am Bahndamm, el tercer fin de semana de julio, como marca la tradición de Franconia. La carpa de fiesta, el parque de atracciones, los Kärwaboum y la apertura del barril de cerveza el viernes por la noche marcan los cuatro días de fiesta. Entrada gratuita al recinto.

La edición 2026 de la Schwaiger Kirchweih está planeada para el tercer fin de semana de julio. Como cada año, la fiesta comienza el viernes por la tarde con el desfile inaugural, el concierto de la banda municipal y la solemne apertura del barril de cerveza a primera hora de la tarde. El sábado, los Kärwaboum colocarán el árbol de Kirchweih en el recinto ferial al mediodía, y por la noche actuará una banda en directo en la carpa de fiesta.

El domingo y el lunes se celebrarán el tradicional servicio ecuménico, el aperitivo y una tarde familiar con atracciones a precios reducidos. Las fechas exactas y los detalles del programa se publicarán en primavera de 2026 en el sitio web municipal schwaig.de.

Momentos destacados Kärwa Schwaig 2026

Apertura del barril de cerveza el viernes por la noche, colocación del árbol de Kirchweih por los Kärwaboum el sábado, baile del árbol el domingo, día familiar el lunes con descuentos.

Programación Kärwa Schwaig 2026

Programa previsto (4 días de fiesta – programa detallado 2026 se publicará en primavera)

Viernes

Tarde — Apertura del recinto ferial, parque de atracciones con precios reducidos
Concierto de la banda municipal de Röthenbach frente al ayuntamiento
Desfile festivo solemne al recinto ferial con asociaciones de tiro
Apertura del barril de cerveza por el alcalde de Schwaig en la gran carpa de fiesta
Concierto nocturno en la carpa de fiesta

Sábado

14:00 — Colocación del árbol de Kirchweih por los Kärwaboum
Noche — Música de baile en directo en la carpa de fiesta

Domingo

10:00 — Servicio ecuménico
11:00 — Aperitivo con música de viento y acordeón
Tarde — Baile del árbol por los Kärwaboum y Madla
Noche — Ambiente de fiesta con banda en directo

Lunes

14:00–18:00 — Día familiar con atracciones a precios reducidos
Fin de fiesta en la carpa

Las fechas y bandas exactas se publicarán en schwaig.de.

Precios Kärwa Schwaig 2026

Entrada gratuita al recinto ferial. Atracciones y consumo en la carpa de fiesta de pago a precios habituales. Día familiar el lunes con precios reducidos en las atracciones.

Información práctica

Información práctica — Kärwa Schwaig

Cómo llegar

En S-Bahn: S1 desde la estación central de Núremberg, parada Schwaig (15 minutos). Desde la estación, unos 5 minutos a pie hasta el recinto ferial. En coche: A3 (salida Nürnberg-Mögeldorf), aparcamientos de pago en los alrededores.

Entrada

Entrada gratuita al recinto ferial. Las atracciones y el consumo en la carpa de fiesta son de pago.

Carpa de fiesta

Abierta a partir de las 14:00 (viernes), sábado y domingo a partir del mediodía.

La Schwaiger Kärwa

Schwaig bei Nürnberg se encuentra a solo una parada de S-Bahn al este del límite de la ciudad de Núremberg, en el distrito de Nürnberger Land. La Kirchweih anual es, junto con la Behringersdorfer Kärwa (junio), la segunda gran fiesta local del municipio y se considera en los alrededores de Núremberg un evento fiable para familias, asociaciones y grupos de amigos de toda la región.

Recinto ferial Am Bahndamm

El recinto ferial Am Bahndamm está situado en el centro y es accesible en pocos minutos desde Núremberg con la línea S-Bahn S1. Durante cuatro días, habrá una gran carpa de fiesta con música en vivo y pista de baile, un parque de atracciones con atracciones, una selección de puestos de comida y el famoso árbol de Kirchweih, que tradicionalmente colocan los Kärwaboum los sábados.

Tradición y programa

La Kirchweih de Franconia sigue una coreografía establecida: apertura del barril de cerveza el viernes, colocación del árbol de Kirchweih el sábado, servicio ecuménico y aperitivo el domingo, y día familiar el lunes con atracciones a precios reducidos. Los días estarán acompañados por bandas de música, asociaciones de tiro y la actuación de los Kärwaboum, que mantienen viva la tradición con sus trajes tradicionales.

Patrimonio cultural Kirwa

La Kirchweih de Franconia está incluida como patrimonio cultural inmaterial en el registro estatal bávaro y se considera un ritual de verano que define la identidad en Franconia Media y el Alto Palatinado. En Schwaig, los Kärwaboum han contribuido especialmente a la preservación de los trajes, bailes y canciones tradicionales.