Kindervogelschießen Nordermeldorf

Una tradición infantil en el marisma

El Vogelschießen — la competición en la que un pájaro de madera en un poste alto es derribado poco a poco hasta que el «rey» derriba el resto — es una de las tradiciones asociativas más antiguas del norte de Alemania, especialmente en Schleswig-Holstein. En Dithmarschen y Nordfriesland, muchos pueblos tienen su propio Kinder-Vogelschießen, que acerca la cultura asociativa a los más jóvenes y les permite participar en el ritual del tiro al blanco de una forma adaptada a su edad (rifles de madera con flechas de ventosa o pernos pesados).

Hof von Horsten — el lugar de la fiesta

En Nordermeldorf, el Kindervogelschießen se celebra tradicionalmente en la granja de la familia von Horsten en el distrito de Thalingburen. La granja ofrece espacio para la instalación de la competición (poste del pájaro, campo de tiro), una pradera para el ambiente de picnic y el típico paisaje de marisma de Dithmarschen como telón de fondo. La familia von Horsten se ha comprometido durante generaciones con la vida del pueblo, una constante del tejido cultural.

Competición y pareja real

Los niños compiten — divididos por grupos de edad — en el pájaro de madera. Quien derribe la última pieza de madera será proclamado Rey Infantil o Reina Infantil y coronado oficialmente por un año. La ceremonia de premiación con trofeos, certificados y bandas es el punto culminante emocional de la fiesta. Después, comida comunitaria y actividades lúdicas: una fiesta de verano típica de pueblo con auténtica vida asociativa.

Nordermeldorf en Dithmarschen

Nordermeldorf es un pequeño municipio con unos 700 habitantes en el distrito de Dithmarschen (Schleswig-Holstein), parte del Amt Mitteldithmarschen. El municipio se divide en varios distritos, entre ellos Thalingburen y el centro Nordermeldorf. El paisaje de marisma, las típicas granjas de Dithmarschen y la activa vida asociativa (club de jinetes, club de tiro, bomberos, club deportivo) marcan la imagen del municipio.