Fête traditionnelle de tir pour enfants dans le village de Dithmarschen — à la ferme von Horsten à Thalingburen
Le Vogelschießen — la compétition où un oiseau en bois sur un mât élevé est abattu pièce par pièce jusqu'à ce que le « roi » en abatte le reste — est l'une des plus anciennes traditions associatives d'Allemagne du Nord, particulièrement au Schleswig-Holstein. Dans le Dithmarschen et le Nordfriesland, de nombreux villages ont leur propre Kindervogelschießen, qui initie la culture associative à la jeune génération et leur permet de participer au rituel du tir sous une forme adaptée à leur âge (fusils en bois avec fléchettes à ventouse ou projectiles lourds).
À Nordermeldorf, le Kindervogelschießen se déroule traditionnellement à la ferme de la famille von Horsten, dans le district de Thalingburen. La ferme offre de l'espace pour l'installation de la compétition (mât de l'oiseau, stand de tir), une prairie de fête pour une ambiance de pique-nique, et le paysage typique des marais du Dithmarschen en toile de fond. La famille von Horsten s'engage dans la vie du village depuis des générations — une constante du tissu culturel.
Les enfants s'affrontent au mât de l'oiseau en bois, répartis par groupes d'âge. Celui qui abat le dernier morceau de bois est proclamé Kinder-König (roi des enfants) ou Kinder-Königin (reine des enfants) et couronné officiellement pour un an. La remise des prix avec trophées, certificats et écharpes est le point culminant émotionnel de la fête. Ensuite, repas commun et jeux — une fête d'été de village classique avec une véritable vie associative.
Nordermeldorf est une petite commune d'environ 700 habitants dans le district de Dithmarschen (Schleswig-Holstein), faisant partie de l'Amt Mitteldithmarschen. La commune est divisée en plusieurs districts, dont Thalingburen et le village principal de Nordermeldorf. Le paysage de marais, les fermes typiques du Dithmarschen et la vie associative active (club de cavaliers, club de tir, pompiers, club sportif) caractérisent l'image de la commune.
Le week-end festif du 13 juin 2026 réunira les familles de Nordermeldorf et des communes voisines à la ferme von Horsten, dans le district de Thalingburen. Le Kindervogelschießen est organisé par groupes d'âge ; chaque groupe concourt pour le titre de son propre roi ou de sa propre reine.
Le programme suit la logique éprouvée des fêtes d'été des villages du Dithmarschen : inscription le matin, compétition dans plusieurs groupes d'âge, déjeuner dans une ambiance conviviale sur la prairie de fête, cérémonie de remise des prix l'après-midi avec trophées, certificats et écharpes pour les nouveaux couples royaux d'enfants, suivie d'une conclusion détendue.
Entrée gratuite. Inscription des enfants à la compétition via les organisateurs.
En voiture : A23 Hambourg–Heide, sortie Heide-Süd, puis B5 direction Meldorf et continuer par les routes départementales vers Nordermeldorf/Thalingburen. Suivre les indications « Hof von Horsten » le jour de la fête.
Entrée gratuite pour les spectateurs. La participation à la compétition des enfants nécessite une inscription auprès de la municipalité de Nordermeldorf ou de l'organisateur.
Informations actuelles disponibles sur le calendrier des événements de Mitteldithmarschen et sur le site web de la municipalité de Nordermeldorf.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Kindervogelschießen Nordermeldorf al mejor precio.
Lien sponsorisé
Hof von Horsten, Thalingburen, Nordermeldorf
Hof von Horsten, Thalingburen, 25704 Nordermeldorf