interTWINed — Festival Europeo de Teatro Joven

Piccolo Teatro Cottbus — la casa de teatro infantil de Brandeburgo

El Piccolo Teatro Cottbus en Erich-Kästner-Platz es una de las casas de teatro infantil y juvenil más importantes de Brandeburgo y de toda la Alemania oriental. El teatro ofrece sus propias producciones para niños y jóvenes, lleva a cabo un trabajo teatral pedagógico con las escuelas y está integrado en una red internacional de casas de teatro juvenil. El teatro en Erich-Kästner-Platz — nombrado en honor al escritor alemán, que es un punto de referencia central para la literatura juvenil alemana — es una institución arraigada tanto artística como socialmente.

interTWINed — el concepto del festival bienal

El festival interTWINed utiliza el concepto de hermandad de ciudades como principio estructural. Cottbus tiene una hermandad de ciudades con Gelsenkirchen desde el año 2000 — y a lo largo de los años se han desarrollado estrechas relaciones teatrales. Otras ciudades europeas hermanadas de Cottbus (en Polonia, Turquía, Francia, el norte de Italia, Europa Central) contribuyen al festival con sus grupos de teatro joven. "interTWINed" — conectado, entrelazado — es el programa: las relaciones entre las casas de teatro y sus grupos de teatro joven dan forma al festival.

Qué puedes esperar

Siete días de programa teatral — producciones, talleres, debates — intercalados con formatos de alojamiento y encuentro para los grupos juveniles participantes. Las producciones suelen ser multilingües o basadas en el lenguaje corporal y la danza, de modo que el público pueda seguirlas incluso sin conocimientos del idioma. Los temas suelen ser cuestiones juveniles actuales (identidad, clima, migración, miedo al futuro), pero siempre desde la perspectiva de los jóvenes creadores de teatro, no transmitidos didácticamente por adultos. Cottbus se convierte durante una semana en un punto de encuentro europeo para el teatro joven.

Cottbus — la segunda ciudad más grande de Brandeburgo

Cottbus se encuentra en el sur de Brandeburgo, en la Baja Lusacia, y es la segunda ciudad más grande del estado federado después de Potsdam. La ciudad es simultáneamente una ciudad universitaria (BTU Cottbus-Senftenberg), una ciudad de teatro (Staatstheater Cottbus) y una ciudad de festivales (FilmFestival Cottbus, Cottbuser Stadtfest, Sorbisches/Wendisches Fest). El Piccolo Teatro complementa este panorama teatral con una especialización en teatro joven y es un ancla para un formato de festival internacional.