Viaje en el tiempo medieval en el Stadtpark Teublitz, Oberpfalz
Cuando el Stadtpark Teublitz abre sus puertas al Horto Historico un fin de semana de agosto, el tiempo parece retroceder siglos. La »Platz der Freiheit« se convierte en una bulliciosa calle de mercado medieval, donde nobles, sirvientes, mozas, mercaderes ambulantes y curtidos caballeros se dedican a sus negocios. El festival lleva más de una década siendo un fijo en el calendario de eventos de la Oberpfalz y atrae cada año a miles de visitantes del distrito de Schwandorf y de toda Baviera.
El punto culminante del festival es la »Gran Batalla de Caballeros por Tiubelitz«, que se representa ambos días del fin de semana en el recinto del festival. Las pesadas armaduras tintinean, las espadas brillan y los espectadores experimentan de cerca cómo dos ejércitos de caballeros dirimen sus disputas con valor y habilidad. Además, el teatro de marionetas medieval ofrece horas de diversión, y al anochecer, los artistas del fuego encantan al público con coreografías chispeantes.
Lo que distingue especialmente al Horto Historico es la gran cantidad de grupos de campamento auténticos. Se cocina a fuego abierto, los herreros manejan el martillo, las mujeres practican el nadelbinden, los niños observan el trenzado de cadenas, el trabajo del cuero y la construcción de cotas de malla. Los músicos aportan el ambiente sonoro adecuado con zanfonías, gaitas, tambores de cascabel y chirimías: grupos como Grex Confusus, Bernd von Ammenberg, Terzium Laszivus o Terry the Bard han amenizado el festival en los últimos años.
El nombre »Horto Historico Tiubelitz« retoma la grafía medieval del nombre de la ciudad. Teublitz se mencionó por primera vez por escrito en la Baja Edad Media; el festival recuerda esta historia, profundamente arraigada en la Oberpfalz, y la pone de relieve de forma tangible durante un largo fin de semana. Para la ciudad, situada entre el valle del Naab y Regenstauf, es el evento de verano más importante y un éxito cultural por sí mismo.
En el recinto del festival, el aire huele a cochinillo asado, pan de palo, contundentes panes con manteca y dulces de almendras. Acompañando, la cerveza negra de la cervecería Jacob, de la cercana Bodenwöhr, fluye en jarras de barro. Quienes prefieren algo sin alcohol, optan por hidromiel (Met), limonada de saúco o zumo de manzana caliente con especias, tal como corresponde a un mercado festivo medieval.
Desde la tarde del viernes hasta el domingo por la noche, el Stadtpark Teublitz se convierte en el escenario de la 14ª edición del festival medieval Horto Historico Tiubelitz. El festival abre sus puertas el viernes 21 de agosto de 2026 a las 16:30 y cierra el domingo 23 de agosto a las 20:30.
Ambos días completos del festival se celebra la gran »Batalla de Caballeros por Tiubelitz«, complementada con teatro de marionetas, música medieval de varios grupos y espectáculos de fuego nocturnos. Durante todo el fin de semana, una veintena de grupos de campamento presentan artesanía histórica, desde la fragua a fuego abierto hasta la construcción de cotas de malla.
Entrada de día para adultos 6 € · Visitantes con vestimenta de época 4 € · Niños hasta 15 años 4 € · Niños hasta tamaño de espada gratis · Entrada de tres días para adultos 13 € · Entrada de tres días para niños 8 €.
Stadtpark Teublitz, Platz der Freiheit 7, 93158 Teublitz. En coche por la A93 (salida Schwandorf-Süd o Ponholz), aparcamientos señalizados. En tren hasta Maxhütte-Haidhof, desde allí autobús o taxi a Teublitz.
Entrada de día para adultos 6 € · Vestidos de época 4 € · Niños hasta 15 años 4 € · Niños hasta »tamaño de espada« gratis · Entrada de tres días para adultos 13 € · Niños 8 €.
Viernes a partir de las 16:30 h · Sábados y domingos todo el día hasta el domingo a las 20:30 h.
Comida y bebida abundantes. Perros bienvenidos con correa. Acceso para personas con discapacidad por la entrada principal.
Ninguna foto por el momento. ¡Comparte las tuyas!
5 fotos máx., 5 MB por foto (JPG, PNG, WebP)
Ayúdanos a mantener actualizada esta ficha. Cada propuesta es revisada por nuestro equipo antes de publicarse.
Aún no hay puntuación — ¡sé el primero!
Ningún comentario por el momento. ¡Sé el primero!
Comparte tu experiencia con la comunidad.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Horto Historico al mejor precio.
Enlace patrocinado
Stadtpark Teublitz
Platz der Freiheit 7, 93158 Teublitz