Voyage médiéval dans le temps au parc municipal de Teublitz en Oberpfalz
Lorsque le parc municipal de Teublitz ouvre ses portes pour le Horto Historico un week-end d'août, le temps semble remonter des siècles. Le »Platz der Freiheit« devient une rue de marché médiévale animée où nobles, serviteurs, servantes, marchands ambulants et chevaliers aguerris vaquent à leurs occupations. Depuis plus d'une décennie, le festival est un événement incontournable du calendrier des manifestations de l'Oberpfalz, attirant chaque année des milliers de visiteurs du district de Schwandorf et de toute la Bavière.
Le point culminant du festival est la »Grande Bataille de Chevaliers pour Tiubelitz«, présentée les deux jours du week-end sur le site du festival. Les armures lourdes s'entrechoquent, les épées brillent et les spectateurs vivent de près comment deux armées règlent leurs différends avec courage et habileté. De plus, le théâtre de marionnettes médiéval offre des heures de divertissement, et à la tombée de la nuit, des artistes du feu enchantent le public avec des chorégraphies étincelantes.
Ce qui distingue particulièrement le Horto Historico, c'est la variété des groupes de camp authentiques. On cuisine sur des feux ouverts, les forgerons manient le marteau, les femmes s'exercent au liage d'aiguilles, et les enfants regardent le tressage de chaînes, le travail du cuir et la fabrication de cottes de mailles. Les musiciens créent l'ambiance sonore appropriée avec vielle à roue, cornemuse, tambour à grelots et chalémie : des groupes comme Grex Confusus, Bernd von Ammenberg, Terzium Laszivus ou Terry the Bard se sont produits au festival ces dernières années.
Le nom »Horto Historico Tiubelitz« fait référence à l'orthographe médiévale du nom de la ville. Teublitz a été mentionné pour la première fois dans des documents à la fin du Moyen Âge ; le festival commémore cette histoire, profondément enracinée dans l'Oberpfalz, et la rend tangible sur un long week-end. Pour la ville située entre la vallée de la Naab et Regenstauf, c'est l'événement estival le plus important et un succès culturel.
Sur le site du festival, les arômes de cochon de lait grillé, de pain à la broche, de tartines de saindoux copieuses et d'amandes sucrées flottent dans l'air. La bière brune de la brasserie Jacob, de la ville voisine de Bodenwöhr, coule dans des chopes en terre cuite. Pour ceux qui préfèrent les boissons sans alcool, il y a de l'hydromel, de la limonade de sureau ou du jus de pomme chaud aux épices – comme il se doit pour un marché festif médiéval.
Du vendredi après-midi au dimanche soir tard, le parc municipal de Teublitz devient la scène de la 14e édition du festival médiéval Horto Historico Tiubelitz. Le festival ouvre ses portes le vendredi 21 août 2026 à 16h30 et se termine le dimanche 23 août à 20h30.
Les deux jours complets du festival, la grande »Bataille de Chevaliers pour Tiubelitz« a lieu, complétée par des spectacles de marionnettes, de la musique médiévale de plusieurs groupes et des spectacles de feu nocturnes. Tout au long du week-end, une vingtaine de groupes de camp présentent l'artisanat historique – de la forge ouverte à la construction de cottes de mailles.
Billet journalier adultes 6 € · Visiteurs en costume 4 € · Enfants jusqu'à 15 ans 4 € · Enfants jusqu'à taille d'épée gratuit · Billet trois jours adultes 13 € · Billet trois jours enfants 8 €.
Stadtpark Teublitz, Platz der Freiheit 7, 93158 Teublitz. En voiture via l'A93 (sortie Schwandorf-Süd ou Ponholz), parkings indiqués. En train jusqu'à Maxhütte-Haidhof, puis bus ou taxi jusqu'à Teublitz.
Billet journalier adultes 6 € · Visiteurs en costume 4 € · Enfants jusqu'à 15 ans 4 € · Enfants jusqu'à »taille d'épée« gratuit · Billet trois jours adultes 13 € · Enfants 8 €.
Vendredi à partir de 16h30 · Samedi et dimanche toute la journée jusqu'au dimanche 20h30.
Nourriture et boissons en abondance. Chiens tenus en laisse bienvenus. Accès adapté aux personnes handicapées par l'entrée principale.
Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !
5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)
Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.
Pas encore de note — sois le premier !
Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !
Partage ton expérience avec la communauté.
Reserva tu tren o autobús para llegar a Horto Historico al mejor precio.
Lien sponsorisé
Stadtpark Teublitz
Platz der Freiheit 7, 93158 Teublitz