Wöllbicher Kirmes
Édition 2026 Musique Gastronomie Bière

Wöllbicher Kirmes

Kirmes traditionnelle de la Rhön avec Plobaum et Rhöner Plootz

Wollbach (Rhön-Grabfeld) — Landkreis Rhön-Grabfeld (09673)
Dates 28 août — 31 août 2026
Lieu Wollbach (Rhön-Grabfeld) (09673)
Tarifs Gratuit
Statut Confirmé

Présentation de Wöllbicher Kirmes

La Wöllbicher Kirmes est la fête foraine (Kirmes) traditionnelle du village de la commune de Wollbach, en Basse-Franconie, dans le district de Rhön-Grabfeld. L'organisateur est le TSV 1937 Wollbach e.V. Quatre jours entre le dernier week-end d'août et les premiers jours de septembre, avec une tente de fête, le montage du Plobaum le samedi soir, le Rhöner Plootz et le goulash de sanglier le dimanche, la viande en marmite (Kesselfleisch) et l'après-midi des seniors le lundi. En 2026, la Kirmes se déroulera du 28 au 31 août.

Voyage jusqu'à ce festival

Reserva tu tren o autobús para llegar a Wöllbicher Kirmes al mejor precio.

Réserver un trajet sur Trainline

Lien sponsorisé

Tradition de la Kirmes de la Rhön

La Wöllbicher Kirmes est un exemple de la culture de Kirmes intensément entretenue dans la Rhön et la région voisine du Grabfeld en Basse-Franconie. Ici, la Kirmes n'est pas seulement célébrée comme une fête populaire (Volksfest), mais comme une fête traditionnelle des coutumes avec ses propres rituels. L'organisateur est le TSV 1937 Wollbach e.V., qui organise la Kirmes depuis des décennies.

Programme : Quatre jours de fête avec une structure claire

La Kirmes a une chorégraphie de programme unique qui s'étend sur quatre jours :

  • Vendredi : Ouverture de la fête et soirée d'ouverture dans la tente avec un groupe live
  • Samedi : Service de bar, soirée de fête avec spectacle laser et groupe live ; 18h30 montage du Plobaum (arbre de Kirmes, en dialecte haut-franconien « Plobaum ») avec fanfare
  • Dimanche : Repas du dimanche à partir de 11h30 (Party-Service Seufert), 15h00 Rhöner Plootz et goulash de sanglier comme spécialités régionales
  • Lundi : Viande en marmite (Kesselfleisch) avec raifort, oignons et pain, suivi de l'après-midi des seniors avec café et gâteaux

Rhöner Plootz – La spécialité régionale

Le Rhöner Plootz est un plat traditionnel de la Rhön : une galette plate et savoureuse à base de levure ou de pommes de terre, avec de la poitrine de porc, des oignons et du cumin, cuite au four à bois. Un plat d'identité régionale servi dans la Rhön lors d'occasions festives spéciales (Kirmes, Kerwa, mariages). Ceux qui goûtent le Plootz à Wollbach mangent un plat traditionnel qui est rarement connu sous cette forme en dehors de la Rhön.

Le Plobaum comme rituel

Le montage du Plobaum le samedi soir est un acte traditionnel distinct : un arbre de 20 à 25 mètres de long, décoré de rubans et de couronnes, est érigé à la force musculaire sous la direction des « Plobaum-Burschen » (garçons du Plobaum) (sans grue, avec des poteaux de soutien et des cordes). Le rituel est accompagné par la fanfare de Stangenroth, qui joue la musique typique du Plobaum. La séance de danse et de boisson qui suit dans la tente fait partie de la tradition de la Kirmes.

Wollbach dans le district de Rhön-Grabfeld

Wollbach est un quartier de la commune de Burkardroth dans le district de Rhön-Grabfeld, dans la Rhön bavaroise. Avec environ 350 habitants, c'est un petit village – d'autant plus remarquable que la Kirmes est maintenue avec un grand engagement depuis des décennies. La Rhön est désignée comme Réserve de Biosphère de l'UNESCO ; la région est l'une des régions de moyenne montagne les plus traditionnelles d'Allemagne avec sa propre langue, sa cuisine et ses coutumes.

Wöllbicher Kirmes — édition 2026

La Wöllbicher Kirmes 2026 se déroule du 28 au 31 août à Wollbach. Organisateur TSV 1937 Wollbach. Programme : Vendredi soirée d'ouverture avec groupe live, Samedi spectacle laser et montage du Plobaum à 18h30, Dimanche déjeuner à partir de 11h30 et Rhöner Plootz/goulash de sanglier à 15h, Lundi viande en marmite et après-midi des seniors avec café et gâteaux.

Quatre jours de fête 2026

Le programme des festivités 2026 suit la chorégraphie établie de quatre jours de la Wöllbicher Kirmes, axée sur les plats régionaux et les rituels traditionnels. La stratégie face à la météo estivale tardive est assurée par une tente équipée d'un revêtement de sol et de chauffage („Point fort de septembre allemand : la tente de fête avec sol et chauffage").

Points forts 2026

Le montage du Plobaum le samedi à 18h30 est traditionnellement accompagné par la fanfare (plusieurs fanfares de Frauenroth, Burkardroth et Stangenroth se relaient au fil des ans). Le Rhöner Plootz le dimanche à 15h00 est célébré comme un « spectacle de Plootz » – avec du goulash de sanglier issu de gibier local. Le chef d'orchestre Ossi Mark joue traditionnellement le samedi soir.

Protection de la jeunesse

Comme pour de nombreuses fêtes foraines rurales, la loi sur la protection de la jeunesse est strictement appliquée : les personnes de moins de 16 ans ne sont admises qu'accompagnées d'un tuteur légal.

Programmation Wöllbicher Kirmes 2026

Vendredi 28 août 2026 – Soirée d'ouverture

  • Soir : Ouverture de la fête dans la tente
  • Groupe live avec le chef d'orchestre Ossi Mark
  • Ambiance de fête et bière d'ouverture

Samedi 29 août 2026 – Plobaum et spectacle laser

  • Ouverture de la tente en soirée
  • 18h30 Montage du Plobaum avec la fanfare de Stangenroth (ou Frauenroth/Burkardroth)
  • Ensuite : Tente de fête avec spectacle laser et lumineux
  • Groupe live Ossi Mark dans la tente
  • Party-Service Seufert propose des spécialités typiques de la Kirmes

Dimanche 30 août 2026 – Dimanche Plootz

  • 11h30 Repas du dimanche (Party-Service Seufert)
  • 15h00 Rhöner Plootz avec goulash de sanglier
  • Musique live de l'Association Musicale de Stangenroth
  • Ambiance familiale dans la tente
  • Soirée : Soirée animée avec danse

Lundi 31 août 2026 – Viande en marmite et seniors

  • Midi : Viande en marmite (fraîche, fumante) avec raifort, oignons et pain
  • Après-midi : Après-midi des seniors avec café et gâteaux
  • Divertissement par l'Association Musicale de Stangenroth
  • Soir : Clôture de la fête

Temps forts Wöllbicher Kirmes 2026

Montage du Plobaum avec fanfare le samedi à 18h30 ; Rhöner Plootz et goulash de sanglier le dimanche à 15h00 ; viande en marmite et après-midi des seniors le lundi ; tente de fête avec revêtement de sol et chauffage pour contrer le temps frais de fin d'été de la Rhön ; le chef d'orchestre Ossi Mark comme invité musical régulier.

Tarifs Wöllbicher Kirmes 2026

Entrée gratuite sur le champ de foire et dans la tente de fête. Nourriture selon les stands (Rhöner Plootz, goulash de sanglier, viande en marmite) aux prix habituels des associations. Boissons à la carte. La loi sur la protection de la jeunesse est strictement respectée (personnes de moins de 16 ans uniquement accompagnées d'adultes).

Informations pratiques — Wöllbicher Kirmes

Accès

Tente de fête Wollbach, 97618 Wollbach (Commune de Burkardroth, district de Rhön-Grabfeld). En voiture : B287 ou B279, puis suivre la signalisation. Depuis la gare de Bad Neustadt an der Saale, covoiturage ou taxi. Places de parking à proximité.

Entrée

La tente de fête et le champ de foire sont gratuits. Nourriture et boissons à la carte. Âge minimum 16 ans ou accompagné d'un tuteur légal – la loi sur la protection de la jeunesse est strictement respectée.

Conseils

Le montage du Plobaum le samedi à partir de 18h30 et le Rhöner Plootz le dimanche à 15h00 sont les points forts pour les visiteurs extérieurs. Le repas du dimanche à partir de 11h30 est très populaire, il faut donc arriver tôt ou réserver.

Hébergement

Pensions et appartements de vacances dans la commune de Burkardroth et dans les communes voisines (Bad Bocklet, Bad Neustadt an der Saale). Réservation anticipée recommandée.

Photos des festivaliers

Aucune photo pour le moment. Partage les tiennes !

Partager tes photos

5 photos max, 5 Mo par photo (JPG, PNG, WebP)

Tu as repéré une erreur ou une information manquante ?

Aide-nous à garder cette fiche à jour. Chaque proposition est examinée par notre équipe avant publication.

Avis des festivaliers

Pas encore de note — sois le premier !

Aucun commentaire pour le moment. Sois le premier !

Tu y étais ?

Partage ton expérience avec la communauté.

Contacter Wöllbicher Kirmes

Wöllbicher Kirmes en résumé

Musique Gastronomie Bière Patrimoine Traditions populaires Folklore Famille Plein air Gratuit Landkreis Rhön-Grabfeld

Historique de Wöllbicher Kirmes