Wiehnachtsmarkt achter d' Waag

Tradition bas-allemande dans la vieille ville de Leer

La balance historique est l'un des monuments les plus célèbres de Leer. Juste derrière, sur la place Waage, le Wiehnachtsmarkt achter d' Waag s'est imposé comme un marché de l'Avent plus petit et atmosphérique. Contrairement au grand marché de Noël de la ville, il n'a lieu que les quatre dimanches de l'Avent et se concentre sur quelques heures l'après-midi. C'est cette concentration qui confère au marché son caractère particulier : familial, teinté de bas-allemand et fortement porté par l'engagement du Schipper Klottje.

Étalages et programme de scène

Sur la place, les visiteurs trouveront une trentaine d'étals d'artisanat, de spécialités régionales et de gastronomie hivernale. Vin chaud, punch et spécialités de Frise orientale y côtoient de petits cadeaux en bois, céramique et textiles. Sur une petite scène, lectures, chants, chorales et contributions musicales en bas-allemand alternent.

Organisateur Schipper Klottje

Le Schipper Klottje Leer e.V. présente ce marché comme le point culminant de son travail associatif. L'association préserve la langue bas-allemande à travers le théâtre, les chants et les coutumes. Chaque année, le Wiehnachtsmarkt achter d' Waag lui offre un forum où le bas-allemand n'est pas seulement parlé, mais aussi chanté, ri et vécu ensemble.

Complément atmosphérique au grand marché de Noël

Pour de nombreux habitants de Leer, un dimanche de l'Avent dans la vieille ville est impensable sans une visite à 'achter d' Waag'. Combiné au marché de Noël des rues principales, il offre une expérience de l'Avent régionale et multidimensionnelle dans le sud de la Frise orientale.